Il a dû disputer 141 matches de play-offs, un record, avant d'enfin goûter au frisson d'une première finale NBA: Al Horford, prépondérant au succès de Boston à Golden State (120-108), jeudi au match N.1, veut saisir l'opportunité d'être champion à 36 ans. Dimanche dernier à Miami, après le buzzer du septième match de la finale de conférence Est, le Dominicain s'était laissé tomber à genoux, en pleurs, hurlant de toutes ses forces 15 ans de frustrations faites basket enfouies et un immense chagrin contenu depuis la perte de son grand-père maternel survenue quelques jours auparavant.