TRIPOLI (Reuters) - Un tribunal libyen a jugé jeudi que Saïf al Islam Kadhafi pouvait être candidat à l'élection présidentielle du 24 décembre, a annoncé l'avocat du fils de l'ancien dirigeant Mouammar Kadhafi, sur fond de tensions accrues à propos de la tenue d'un scrutin devant mettre fin à une décennie de guerre. L'appel interjeté par Saïf al Islam Kadhafi depuis que sa candidature a été rejetée, comme vingt-quatre autres, par la commission électorale nationale la semaine dernière, a été étudié avec plusieurs jours de retard alors que des combattants avaient bloqué l'accès au tribunal, illustrant les risques de troubles qui pèsent autour de l'élection. D'autres incidents sont survenus cette semaine.