par Stephen Culp NEW YORK (Reuters) - La Bourse de New York a fini en nette hausse jeudi, les données économiques montrant un ralentissement de l'inflation alimentant les espoirs de voir la Réserve fédérale américaine mettre fin à la remontée de ses taux. L'indice Dow Jones a gagné 1,14%, ou 383,19 points, à 34 029,69 points. Le S&P-500, plus large, a pris 54,27 points, soit 1,33%, à 4.146,22 points.