LONDRES (Reuters) - Le trafic aérien devrait rester perturbé plusieurs jours en Grande-Bretagne en raison du problème technique qui a affecté lundi le système automatique de contrôle aérien, a averti mardi le ministre britannique des Transports. Il y aura des répercussions aujourd'hui et je pense pendant plusieurs jours encore, le temps que les compagnies aériennes récupèrent leurs avions et remettent leurs services en route, a déclaré Mark Harper à la BBC. Les compagnies aériennes modifient leurs plans de vol pour tenter de prendre en charge le maximum de passagers mais certains appareils ou équipages ne sont pas disponibles immédiatement.
