Le feuilleton juridico-administratif prend fin avec la décision du Conseil d'État qui ordonne au gouvernement d'appliquer le décret du 9 août 2021 instaurant le contrôle technique pour les 2-roues et les voitures sans permis. Reste à connaître la date de mise en 'uvre de cette obligation.

135 euros, voilà ce qu'il en coûtera au motard pris en excès de décibels par le radar anti-bruit qui entre dans son ultime phase d'expérimentation. Premières verbalisations dans le courant de l'année 2022.

La France disposait d'un délai de neuf années, pour transposer la directive qui instaure le contrôle technique des 2-roues de plus de 125 cm3 et des voitures sans permis. Un énième report atteste de l'influence des fédérations de motards.