par Hannah Lang et Suzanne McGee WASHINGTON/NEW YORK (Reuters) - L'autorité américaine de régulation des marchés financiers (Securities and Exchange Commission, SEC) a déclaré mercredi qu'elle approuvait le lancement de fonds négociés en bourse (ETF) adossés au bitcoin, un tournant pour la principale cryptomonnaie au monde et pour le secteur dans son ensemble. Cette annonce intervient après que la SEC a fait savoir la veille que son compte sur la plateforme X (anciennement Twitter) avait été compromis pour publier un message en ce sens, créant une confusion, sans que l'impact de cet incident ne soit alors clairement établi. La SEC a approuvé les requêtes d'ETF bitcoin transmises notamment par BlackRock, Ark Investments et 21Shares, Fidelity, Invesco et VanEck, selon une note publiée sur son site internet.

Le régulateur des télécoms révèle les réseaux les plus mal conçus dans son premier observatoire de la qualité des réseaux en fibre optique. Une manière de surveiller le réseau, dont le déploiement à vitesse record est critiqué par les collectivités et les usagers. Pour les élus locaux, il faut aller plus loin.

La Première ministre Elisabeth Borne s'est rendue samedi pour un déplacement surprise dans le Calvados où elle échangera sur son projet très contesté de réforme des retraites avec des acteurs locaux à Vire. Cette visite a lieu quelques jours avant une deuxième journée de grèves et de manifestations, mardi, contre la réforme des retraites du gouvernement. Une première journée le 19 janvier avait réuni dans la rue entre 1 et 2 millions de personnes.

Les petites villes du département ne manquent pas d'attrait pour les citadins en mal de verdure. On y déniche des maisons avec de beaux extérieurs à petits prix.

ENR. Le premier parc éolien offshore français, au large de Saint-Nazaire, a commencé à produire de l'électricité début juin 2022. Une bonne nouvelle pour les porteurs de projet, dont EDF renouvelables et Enbridge, qu'est venue ternir un autre événement concernant son futur parc dans le Calvados : une plainte à en effet été déposée auprès du Parquet national financier.

Le chef de file des Insoumis se rend ce mercredi à Caen pour y tenir son dernier grand meeting avant le premier tour de dimanche. La cheffe du gouvernement se rend, elle, à une réunion publique à Vire, en fin d'après-midi, après avoir tenu des propos musclés à l'égard du chef de file des Insoumis qui avait estimé que la police tue.

Visite d'une exploitation laitière, rencontre de commerçants, et un petit tour dans un festival éco-responsable: son gouvernement désormais en ordre de bataille, Élisabeth Borne a fait samedi ses premières armes de candidate aux législatives dans le bocage normand, sa terre de c'ur. Si l'agitation ne fut pas de nature à troubler la placidité des veaux prim'holstein de la ferme d'Élise et Olivier Chaventré, elle n'en reste pas moins inhabituelle pour cette bataille autour de la 6e circonscription du Calvados. Et sans doute que le statut de la candidate Élisabeth Borne, nommée Première ministre lundi dernier, n'est pas étranger à cette situation.

La future N.1 mondiale Iga Swiatek, intraitable face à Petra Kvitova, et Casper Ruud impressionnant contre Alexander Zverev se sont qualifiés pour les demi-finales à Miami, tout comme Jessica Pegula et Francisco Cerundolo, après les abandons de Paula Badosa et Jannik Sinner. L'euphorie ne retombe pas pour la Polonaise, qui accèdera officiellement lundi au sommet du classement WTA grâce à la retraite sportive de l'Australienne Ashleigh Barty.

Matteo Berrettini et Andrey Rublev, joueurs les mieux classés de leur partie de tableau, ont logiquement accédé aux 8es de finale à Indian Wells, où deux des favorites, Iga Swiatek (4e mondiale) et Paola Badosa (7e), tenante du titre, ont avancé en quart. L'Italien (6e mondial) a vaincu Lloyd Harris 6-4, 7-5, en s'appuyant comme souvent sur son puissant service (12 aces, 88% de points gagnés sur première balle) pour faire la différence. Mais cela ne l'a pas empêché de le céder une fois au 2e set, le Sud-Africain prenant alors le large à 4-1.

Installée devant un drapeau mi-américain, mi-arc-en-ciel dans son jardin de Houston, Rebekah Bryant ne décolère pas depuis que l'Etat du Texas a jugé illégaux les traitements hormonaux qu'elle envisage de faire prescrire à sa fille transgenre de huit ans, quand elle sera adolescente. Ils veulent priver (ma fille Sunny) de ses futurs droits à recevoir des soins, explique cette technicienne du spectacle de 38 ans en regardant ses enfants ramasser les 'ufs de leurs poules après une journée d'école. Dans une lettre datée du 22 février, le gouverneur républicain Greg Abbott a ordonné à son administration de mener une enquête rapide et approfondie sur tout cas signalé de tels traitements pratiqués sur des mineurs dans le cadre de transitions de genre, et a rappelé que des sanctions pénales étaient prévues contre les enseignants, docteurs ou infirmiers qui ne les dénonceraient pas.

Carole Juge-Llewellyn, qui a fondé en 2016 une marque de couches fabriquées en France et se revendiquant la plus clean du marché, diversifie sa gamme et son mode de distribution. Elle est l'invitée du Club entrepreneurs Challenges - Grant Thornton.

Voilà deux finales surprise qui ont accouché de vainqueurs pas si surprenants: le Britannique Cameron Norrie et l'Espagnole Paula Badosa ont assis leur statut de révélations de l'année en s'imposant dimanche dans le tournoi d'Indian Wells, leur deuxième titre de la saison, pour faire irruption dans le top 20 mondial. Norrie, qui a défait le Géorgien Nikoloz Basilashvili 3-6, 6-4, 6-1, disputait sa sixième finale de la saison, soit le plus haut total ex aequo avec. Novak Djokovic, excusez du peu.

Le joueur de Provence Rugby Ludovic Radosavljevic, qui a reconnu avoir tenu des propos racistes envers l'ailier camerounais de Nevers Christian Ambadiang lors d'une rencontre de Pro D2, a été suspendu pour 26 semaines, a annoncé jeudi la Ligue nationale de rugby. Le joueur de 32 ans, reconnu responsable d'infractions verbales et provocations, ne pourra pas jouer avant le 25 avril 2022, soit après la 28e journée du championnat. Compte tenu de la particulière gravité de la situation et de la nature des faits qui lui sont reprochés, la Commission de discipline et des règlements a déterminé le point d'entrée de l'infraction à 52 semaines, soit la sanction maximale autorisée, explique la LNR.

Cet été, avec le numéro double paru le 22 juillet, nous vous proposons un supplément inédit, destiné aux 10 ans et plus. Construit à la manière de Courrier international, à partir d'articles traduits de la presse étrangère, Courrier ados propose à ses jeunes lecteurs une ouverture sur le monde, un regard décalé sur la construction de l'information avec des sujets variés et de la pédagogie. Des articles à retrouver ci-dessous tout au long de l'été, avec une sélection de contenus inédits et d'archives parus sur notre site. Bon été à tous, et bonne lecture'!

La N.1 mondiale Ashleigh Barty a contenu la puissance de Petra Kvitova (12e), battue 6-1, 3-6, 6-3 en un peu moins de deux heures, pour se hisser en demi-finales du tournoi de Madrid mercredi. L'Australienne y retrouvera une invitée surprise, l'Espagnole Paula Badosa (23 ans), 62e mondiale et bénéficiaire d'une invitation, elle tombeuse un peu plus tôt de la Suissesse Belinda Bencic (11e) 6-4, 7-5.

RENOUVELABLES. Le chantier du futur parc éolien offshore du Calvados a débuté ce 22 février 2021 au large des côtes du Bessin. À leur mise en service prévue en 2024, les aérogénérateurs s'étendront sur quelque 45 kilomètres carrés et couvriront la consommation de 630.000 habitants.