بطاقة: annexée