Atteint de la maladie de Charcot, un mal incurable, le journaliste sportif et figure du Canal+ de la grande époque Charles Biétry, 79 ans, confie au quotidien L'Equipe avoir organisé son suicide assisté en Suisse. On a tout organisé avec ma femme et mes enfants. Je ne veux pas être branché sur une machine pour respirer alors qu'il n'y a plus rien, plus d'avenir.