Leurs deux enfants sur les épaules, Wilfredo Riera et Nataly Barrionuevo sautent dans le Rio Grande depuis la rive mexicaine. De l'eau jusqu'à la taille, ils évitent les bouées placées par le Texas pour leur barrer le passage et se dirigent vers les Etats-Unis. Ils nous avaient parlé (des bouées), mais nous avaient dit qu'elles ne marquaient pas tout le territoire, qu'il y avait un moyen d'y arriver, raconte Wilfredo Riera, Vénézuélien de 26 ans, venu d'Equateur avec son épouse Nataly Barrionuevo, 39 ans, et leurs enfants, Yeiden, 2 ans, et Nicolas, 7 ans.