L'une a vu son transfert d'embryon, tant attendu, annulé. L'autre se demande quand elle pourra récupérer ses ovocytes congelés. Une récente décision judiciaire dans l'Alabama en lien avec la procréation médicalement assistée a bouleversé la vie de nombreuses Américaines, les projetant dans l'incertitude.