L'entraîneur sud-africain Jake White, victime d'un malaise la semaine dernière, a bien récupéré après une opération à l'abdomen, a indiqué lundi la franchise des Blue Bulls. Le technicien âgé de 59 ans, à la tête des Bulls depuis 2020, avait été victime d'un malaise lors d'un déplacement de son équipe au pays de Galles la semaine dernière et n'a pu assister à leur victoire contre les Dragons (29-14), en United Rugby Championship (URC), qui réunit des équipes de provinces galloises, irlandaises, italiennes, écossaises et sud-africaines. De retour en Afrique du Sud dimanche, l'entraîneur des Springboks champions du monde 2007 s'est plaint de graves crampes d'estomac et a été opéré le jour-même dans un hôpital de Pretoria.

BRASILIA (Reuters) - Le président brésilien Jair Bolsonaro a fait route mercredi vers Sao Paulo afin d'y passer des examens médicaux suite à une occlusion intestinale et pourrait subir une intervention chirurgicale en urgence, ont fait savoir les services du dirigeant. Il s'agit des derniers ennuis de santé à date du chef de l'Etat, qui fut poignardé et opéré à plusieurs reprises peu avant sa victoire électorale en 2018. Cette annonce de la présidence intervient alors que la cote de popularité de Jair Bolsonaro a chuté dans les sondages du fait de sa gestion de la crise sanitaire du coronavirus et d'un scandale de corruption présumée dans l'achat par son gouvernement de lots de vaccins contre le COVID-19.

par Philip et Pullella CITE DU VATICAN (Reuters) - Le pape François s'est rendu dimanche dans un hôpital de Rome pour une intervention chirurgicale programmée du côlon, a annoncé dans la journée le porte-parole du Vatican Matteo Bruni. Le pape, âgé de 84 ans, souffre d'une sténose diverticulaire du côlon, une pathologie qui se manifeste par des douleurs à l'abdomen et des troubles du transit. Il sera opéré à l'hôpital Gemelli à Rome, l'établissement où il est habituellement suivi.

BRASILIA (Reuters) - Le président brésilien Jair Bolsonaro doit subir une opération chirurgicale pour enlever un calcul de la vessie vendredi, ont rapporté les médias brésiliens, citant des sources gouvernementales. Bolsonaro sera hospitalisé pendant un à deux jours à Sao Paulo pour l'opération, a déclaré le journal Estado de S.Paulo, citant des sources médicales et au sein du palais présidentiel.