(Reuters) - Quatre astronautes, dont le Français Thomas Pesquet, arrivés en avril dernier à bord de la Station spatiale internationale (ISS) pour une mission de la Nasa ont débuté lundi leur voyage retour vers la Terre alors que leur vaisseau Crew Dragon, de la firme SpaceX, s'est détaché du laboratoire orbital. Le vaisseau, programmé pour fonctionner de manière autonome, s'est détaché de l'ISS peu après 19h00 GMT, comme prévu, au cours d'un processus diffusé en direct via une plateforme en ligne de la Nasa. Si tout se passe comme prévu par l'agence spatiale américaine, le vaisseau devrait atterrir dans le Golfe du Mexique, au large de la Floride, dans la nuit de lundi à mardi (aux alentours de 03h30 GMT).

(Reuters) - Les quatre astronautes, dont le Français Thomas Pesquet, arrivés en avril dernier à bord de la Station spatiale internationale (ISS) pour une mission de la Nasa, ont regagné la Terre dans la nuit de lundi à mardi. Leur vaisseau Crew Dragon, de la firme SpaceX, a amerri à 22h30 heure locale (03h30 GMT) dans le Golfe du Mexique, au large de la Floride. Le vaisseau, programmé pour fonctionner de manière autonome, s'était détaché de l'ISS peu après 19h00 GMT pour entamer un voyage de retour de huit heures.

par Steve Gorman (Reuters) - Une fusée SpaceX transportant un vaisseau Crew Dragon avec quatre astronautes à bord, dont le Français Thomas Pesquet, a décollé avec succès vendredi de Cap Canaveral, en Floride, pour une mission vers la Station spatiale internationale (ISS). Cette mission Crew-2 de la Nasa est la deuxième effectuée par l'agence spatiale américaine vers l'ISS à l'aide d'une capsule Crew Dragon de la société fondée par Elon Musk. La fusée s'est envolée du pas de tir 39A du centre spatial Kennedy à l'horaire prévu de 09h49 GMT.