Chaque semaine, Courrier international explique ses choix éditoriaux et les débats qu'ils suscitent parfois au sein de la rédaction. Dans ce numéro, nous avons construit notre dossier autour d'un long article du Nikkei Asia qui s'inquiète de la décroissance annoncée de la population mondiale dès 2050. Retraites, système de protection sociale, immigration, modèles économiques : du Japon aux États-Unis en passant par la Chine, l'Allemagne et la France, tout est à réinventer. Et ce ne sera pas simple.