L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a prélevé jeudi des poissons dans un marché du département japonais de Fukushima, dans le cadre d'une tournée d'inspection de l'environnement local après le début du rejet en mer de l'eau de la centrale nucléaire accidentée. La Chine et désormais la Russie également ont suspendu leurs importations de produits de la mer japonais en raison du rejet dans l'océan Pacifique d'eau provenant du site de la centrale de Fukushima Daiichi (nord-est du Japon), ravagée par un tsunami en 2011. Cette opération qui a commencé fin août est sans danger pour l'environnement et la santé humaine, assure toutefois le Japon, mais aussi l'AIEA, qui supervise le processus.

IWAKI, JAPON (Reuters) - Une équipe de scientifiques internationaux a prélevé jeudi des échantillons de poissons près de Fukushima afin d'évaluer l'impact du récent rejet en mer d'eau radioactive traitée de la centrale nucléaire accidentée. L'étude, menée par l'organisme de surveillance nucléaire des Nations unies, est la première depuis le début du rejet de l'eau contaminée en août. Le déversement a suscité des critiques de la part des pêcheurs locaux et incité la Chine à suspendre toutes les importations de produits marins en provenance de la mer du Japon en raison de craintes liées à la sécurité alimentaire.

TOKYO (Reuters) - L'exploitant de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, Tepco (Tokyo Electric Power), a commencé jeudi à déverser davantage eau radioactive retraitée de la centrale accidentée dans l'océan Pacifique. Les opérations de rejet de l'eau devraient durer 17 jours environ. Quelque 7.800 mètres cube d'eau polluée devraient être déversées dans l'océan Pacifique.

Daisuke Suzuki aide à réchauffer le c'ur meurtri des pêcheurs de Fukushima avec ce qu'il sait faire de mieux: produire un saké dont le goût épouse parfaitement ceux des poissons et fruits de mer locaux. Comme les pêcheurs du cru, la vie et la carrière de ce brasseur de 50 ans ont été bouleversées par le tsunami du 11 mars 2011, qui l'avait obligé à évacuer dans l'urgence avec sa famille, en laissant tout derrière lui. Le raz-de-marée avait tout détruit à Ukedo (nord-est du Japon), petit port de pêche de la ville de Namie, y compris la brasserie de saké Iwaki Kotobuki que la famille de M.

Une centaine de pêcheurs et d'habitants du département de Fukushima (nord-est du Japon) vont porter plainte cette semaine contre l'Etat japonais pour tenter de faire cesser le rejet en mer de l'eau de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima Daiichi. Leur plainte sera déposée vendredi au tribunal de première instance de Fukushima, a déclaré lundi à l'AFP Sugie Tanji, membre du collectif à l'origine de l'action. Le gouvernement n'a pas tenu sa promesse d'obtenir l'accord des pêcheurs avant de prendre la décision du rejet, a-t-elle estimé.

Tokyo a de nouveau sévèrement condamné mardi les actes anti-japonais imputés à la Chine depuis le début du rejet en mer des eaux de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, dont un jet de brique contre l'ambassade nippone à Pékin. Ces faits, incluant également une vague de harcèlement téléphonique ciblant des entreprises japonaises et des jets de pierre contre des écoles nippones en Chine, sont extrêmement regrettables et inquiétants, a déclaré le ministre nippon des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi. Il a également confirmé qu'une brique avait été lancée contre l'ambassade du Japon en Chine.

Allo Fukushima' Ici la Chine! Pékin joue les vierges effarouchées après le rejet d'eaux très faiblement radioactives depuis Fukushima. Gouvernement et opinion sont à l'unisson dans le déni scientifique et la haine du Japon.

TOKYO (Reuters) - L'agence de la pêche du Japon a assuré samedi que les poissons prélevés au large de Fukushima depuis le rejet dans la mer d'eaux issues de la centrale nucléaire accidentée en 2011 ne présentaient pas de niveau détectable de tritium, un isotope radioactif, rapporte l'agence Kyodo. Des filets ont été mis en place jeudi lorsque l'opérateur de la centrale, Tokyo Electric Power Company (Tepco), a commencé à déverser dans l'océan Pacifique les eaux retraitées après avoir servi à refroidir le réacteur en fusion, les capacités de stockage étant dépassées. Cette initiative a provoqué la colère des pêcheurs japonais mais aussi des pays de la région, dont la Chine qui a interdit les importations de produits de la mer en provenance du Japon.

Les premiers tests japonais du niveau de radioactivité de l'eau de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, après le début jeudi de son rejet en mer, ont livré vendredi des résultats concluants mais qui ne devraient guère suffire à apaiser Pékin. Le niveau de radioactivité dans les échantillons prélevés par Tepco, l'opérateur qui gère la centrale et le rejet en mer, est conforme aux prévisions et inférieur au plafond fixé par le Japon à 1.500 becquerels/litre pour cette opération spécifique. La norme japonaise pour ce type de déversement, calquée sur la norme internationale, est d'ordinaire de 60.000 Bq/L.

TOKYO (Reuters) - Plus de 700 exportateurs japonais de produits alimentaires sont affectés par la suspension par la Chine des importations de produits de la mer en provenance du Japon à la suite du déversement de l'eau contaminée de Fukushima dans l'océan Pacifique, selon un rapport publié vendredi par le cabinet de recherche financière Teikoku Databank. Le Japon a commencé jeudi à relâcher plus d'un million de tonnes cubes d'eau radioactive traitée provenant de la centrale exploitée par Tokyo Electric Power Company, incitant la Chine à annoncer une interdiction générale et immédiate de tous les produits de la mer en provenance du Japon. Les douanes chinoises n'ont pas donné de détails sur les produits spécifiques concernés par l'interdiction.

Le Japon rejette dans la mer l'eau de Fukushima. Les pays voisins s'insurgent contre les risques de pollution. La Chine suspend ses importations de produits de la mer. Les experts de l'AIEA estiment que les effets sont négligeables.

Le Japon a commencé jeudi l'évacuation dans l'océan Pacifique d'eau issue de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima Daiichi, ravagée par un tsunami géant en 2011. Selon Tokyo et des experts internationaux, cette opération est sans danger car l'eau a été traitée au préalable et le processus sera extrêmement graduel. Mais certains pays voisins, surtout la Chine, sont très méfiants et les pêcheurs nippons craignent pour leur activité.

Le Japon a commencé jeudi à rejeter de l'eau issue de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, malgré une vive opposition de la Chine et l'inquiétude des pêcheurs nippons. Pékin a aussitôt dénoncé une action égoïste et irresponsable. Le processus, qui comprend des pompes, des vannes et un réseau complexe de canalisations, a été enclenché peu après 13H00 heure japonaise (04H00 GMT) après un bref compte à rebours, selon une retransmission vidéo en direct par Tepco,l'opérateur de la centrale.

Tokyo Electric Power (Tepco), l'opérateur de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima Daiichi (nord-est du Japon), a dit mercredi avoir commencé les derniers préparatifs en vue du début du rejet dans l'océan Pacifique d'eau stockée sur le site. Tepco explique dans un communiqué avoir transféré environ 1 m3 de cette eau qui a été filtrée au préalable pour la débarrasser de ses substances radioactives, à l'exception du tritium, et d'avoir ensuite dilué cette quantité avec 1.200 m3 d'eau de mer. La concentration de tritium dans cet échantillon sera mesurée pour confirmer qu'elle est inférieure au niveau de radioactivité prévu de 1.500 becquerels (Bq) par litre, le maximum fixé pour le rejet dans l'océan Pacifique, a ajouté Tepco.

par Sakura Murakami TOKYO (Reuters) - Le Japon commencera à déverser jeudi dans l'océan Pacifique plus d'un million de tonnes d'eau radioactive retraitée de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima si les conditions météo s'y prêtent, a annoncé mardi le Premier ministre Fumio Kishida. Ce projet, approuvé il y a deux ans par le gouvernement japonais, est indispensable pour poursuivre le démantèlement du site submergé par le tsunami de mars 2011. Il est critiqué par la Chine et la Corée du Sud et suscite l'inquiétude des pêcheurs locaux qui craignent qu'il nuise à la réputation de leurs produits.

Le rejet dans l'océan Pacifique de l'eau traitée de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima Daiichi (nord-est du Japon) doit commencer jeudi si les conditions météo le permettent, a déclaré mardi le Premier ministre japonais Fumio Kishida. Ce projet a été validé début juillet par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et Tokyo assure qu'il sera sans danger pour l'environnement et la santé humaine. Mais l'opération, qui doit durer des décennies, suscite aussi de vives inquiétudes et critiques, notamment de la part de la Chine.

TOKYO (Reuters) - Le Japon s'apprête à rejeter les eaux radioactives de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima dans l'océan dès la fin du mois, a rapporté lundi le journal japonais Asah Shimbun, citant des sources gouvernementales non identifiées. Le rejet des eaux interviendra juste après le déplacement du Premier ministre japonais Fumio Kishida aux Etats-Unis pour expliquer au président américain Joe Biden et le président sud-coréen Yoon Suk Yeol les modalités de la procédure et les assurer qu'elle se fera sans danger, poursuit le quotidien. Aucune date spécifique n'a été communiquée a affirmé le porte-parole du gouvernement Hirokazu Matsuno lors d'un point presse.

Jun Endo a failli arrêter le football après la catastrophe qui a frappé sa région de Fukushima en 2011, jusqu'à ce que le Japon remporte le Mondial féminin quelques mois plus tard, un exploit que la joueuse rêve de réaliser à son tour. Avec un but et deux passes décisives, la milieu offensive âgée de 23 ans brille à la Coupe du monde, au sein d'un collectif décomplexé qui a remporté ses trois matches de groupe. Les Japonaises, auréolées d'un succès de référence contre l'Espagne (4-0), abordent comme favorites leur huitième de finale contre la Norvège, samedi à Wellington (10h00).

Les douanes chinoises ont annoncé vendredi qu'elles allaient interdire les importations de denrées alimentaires en provenance de dix préfectures japonaises à la suite du projet de Tokyo de rejeter dans l'océan des eaux usées nucléaires traitées de la centrale de Fukushima. L'AIEA a approuvé le plan du gouvernement japonais pour se débarrasser (après traitement et dilution) de quelque 1,33 million de tonnes d'eau contaminée, stockée sur le site bientôt arrivé à saturation de la centrale, ravagée par la triple catastrophe séisme-tsunami-accident nucléaire du 11 mars 2011. Le déversement devrait commencer cet été, mais certains pays voisins de la région s'y opposent, Pékin condamnant fermement le projet, de même que certains habitants de Fukushima, en particulier les communautés de pêcheurs qui craignent que les clients ne boudent le produit de leur pêche.

Poissons en streaming, voyages d'études et inspections: le Japon tente d'apaiser la polémique avant son rejet très controversé dans l'océan d'eau issue de la centrale accidentée de Fukushima. Les autorités nippones sont confrontées à un problème massif, alors que la centrale de Fukushima Daiichi (nord-est du pays), ravagée par la triple catastrophe séisme-tsunami-accident nucléaire de mars 2011, produit chaque jour quelque 100.000 litres d'eau contaminée. Au point qu'environ 1,33 million de tonnes de cette eau, issue de la pluie, des nappes souterraines ou des injections nécessaires pour refroidir les c'urs des réacteurs nucléaires entrés en fusion en 2011, sont aujourd'hui stockées sur le site de la centrale, bientôt arrivé à saturation.

TOKYO (Reuters) - Le Japon a obtenu mardi l'approbation de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) pour son projet de déverser dans l'océan Pacifique des eaux contaminées provenant de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima, en dépit de l'opposition de l'industrie nationale de la pêche et de certains pays voisins, dont la Chine. Après une analyse de sûreté qui s'est étalée sur deux ans, l'AIEA a déclaré que le projet présenté par Tokyo est conforme aux normes de sécurité et n'aurait qu'un impact radiologique négligeable sur les personnes et l'environnement. C'est une soirée très spéciale, a déclaré le patron de l'AIEA Rafael Grossi au Premier ministre japonais Fumio Kishida, avant de déclarer aux journalistes du Club national de la presse japonais qu'il s'efforcerait d'apaiser les inquiétudes.

par Sakura Murakami TOKYO (Reuters) - Le Japon attend ce mardi un rapport final de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) qui devrait approuver le projet de Tokyo de déverser dans l'océan Pacifique des eaux contaminées provenant de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima au cours des prochaines décennies. Le patron de l'AIEA, Rafael Grossi, entame une visite de quatre jours au Japon lors de laquelle il s'entretiendra avec le Premier ministre Fumio Kishida et fera part des résultats de l'analyse de sûreté de deux ans menée par l'agence onusienne. Aucune date précise n'a été communiquée par le gouvernement japonais pour le rejet des eaux contaminées, dans l'attente des feu verts définitifs de l'AIEA et du régulateur nucléaire national - lequel pourrait se prononcer dès cette semaine.

Masahiro Ishibashi et ses collègues sont satisfaits: une nouvelle fois, ils rentrent au port avec leurs bateaux remplis de fugu, un poisson qui, une fois débarrassé de son poison mortel, est un mets d'exception de la gastronomie japonaise. Les pêcheurs déchargent leur cargaison de fugu bien gras et tachetés de noir. Leurs familles, qui les attendaient, s'empressent de ramasser des poissons ayant glissé sur le quai: ils sont trop précieux pour être gaspillés.

SYDNEY (Reuters) - Les nations insulaires du Pacifique demandent au Japon de retarder le rejet dans l'océan Pacifique d'eaux contaminées provenant de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima, a déclaré mercredi le Forum des îles du Pacifique (FIP). Le gouvernement japonais a annoncé la semaine dernière qu'il prévoyait de procéder au déversement des eaux contaminées autour du printemps ou de l'été, suscitant l'inquiétude de l'industrie nationale de la pêche et de pays voisins. Le FIP, qui rassemble 17 nations insulaires, estime que le déversement des eaux pourrait grandement affecter l'industrie de la pêche, sur laquelle repose l'économie de nombre de ses membres.

TOKYO (Reuters) - Le gouvernement japonais a indiqué vendredi que le déversement dans l'océan Pacifique d'eaux contaminées provenant de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima devrait être effectué autour du printemps ou de cet été, donnant des précisions sur un projet approuvé par Tokyo en avril 2021. Jugée sans risque par les régulateurs japonais en juillet dernier, la démarche suscite l'inquiétude de l'industrie nationale de la pêche et de pays voisins comme la Chine et la Corée du Sud. Le gouvernement japonais considère le déversement des eaux comme nécessaire pour boucler le démantèlement de la centrale de Fukushima, ravagée par un tsunami en mars 2011.

TOKYO (Reuters) - Les régulateurs japonais du nucléaire ont approuvé le projet de déversement dans l'océan Pacifique des eaux contaminées provenant de la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima, estimant qu'il n'y avait pas de problème de sécurité, a rapporté vendredi l'agence Kyodo. Ces eaux, utilisées pour refroidir les réacteurs endommagés par le tsunami survenu en mars 2011, sont stockées dans des réservoirs géants sur le site de Fukushima. (Reportage Sakura Murakami; version française Jean Terzian)

L'amende infligée par la justice japonaise à quatre anciens dirigeants de Tepco entraîne un petit séisme dans le monde économique nippon. Avec cette question lancinante : jusqu'où la responsabilité des dirigeants économiques japonais doit-elle être engagée '

La justice japonaise a pour la première fois conclu à la culpabilité de quatre anciens dirigeants de Tepco pour la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011, les condamnant à des dommages-intérêts record de près de 100 milliards d'euros. Cette décision est l'aboutissement d'une procédure judiciaire lancée en 2012 par des actionnaires de Tepco, l'opérateur de la centrale de Fukushima Daiichi, dévastée par un immense tsunami le 11 mars 2011. A leur sortie du tribunal, des plaignants ont brandi des banderoles où l'on pouvait lire: Responsabilité reconnue et Les actionnaires ont gagné.

Le Japon commémore discrètement vendredi la triple catastrophe du 11 mars 2011, quand l'un des plus violents séismes jamais enregistrés dans le monde a entraîné un tsunami très meurtrier, lequel a aussi provoqué la catastrophe nucléaire de Fukushima. Pour la première fois, aucune cérémonie d'envergure nationale n'a été organisée cette année en mémoire des victimes, l'Etat japonais ayant décidé de cesser ces commémorations après les dix ans du drame l'an dernier. Une minute de silence dans le pays est toutefois prévue chaque 11 mars à 14H46 heure locale (05H46 GMT): l'instant où en 2011 un tremblement de terre de magnitude 9.0 a ébranlé tout l'archipel et a été ressenti jusqu'en Chine.

Deux jours avant la cérémonie officielle d'ouverture, les épreuves sportives des Jeux olympiques de Tokyo 2020 ont débuté mercredi à Fukushima à 09h00 locales (00h00 GMT), avec la rencontre de softball, version féminine du baseball, entre le Japon et l'Australie. Les organisateurs des JO-2020, reportés d'un an en raison de la pandémie de Covid-19, souhaitaient marquer symboliquement le coup, en faisant débuter leurs Jeux à Fukushima, dans une zone ravagée par l'accident nucléaire de mars 2011, après un puissant séisme de magnitude 9,0 et un gigantesque tsunami ayant provoqué la fusion des c'urs de trois réacteurs de la centrale. Cette première journée de compétition fait la part belle aux épreuves féminines avec trois rencontres de softball, suivies des six premiers matches du tournoi féminin de football.

TOKYO (Reuters) - La ville de Fukushima, théâtre en 2011 d'une catastrophe nucléaire, a annoncé samedi sa décision de bannir le public des enceintes olympiques, à la suite de Tokyo, jetant un nouvelle ombre sur les JO d'été qui commencent le 23 juillet. Les organisateurs avaient annoncé jeudi l'interdiction des spectateurs à Tokyo, la ville-hôte, face à la reprise de l'épidémie de COVID-19, mais avaient assuré que les épreuves prévues à Fukushima et dans d'autres préfectures seraient ouvertes au public. Fukushima accueille des matches de baseball et de softball.

Le Japon va rejeter à la mer, après traitement, plus d'un million de tonnes d'eau issue de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, a annoncé mardi le gouvernement nippon, malgré l'opposition dans des pays voisins, dont la Chine, et des communautés locales de pêcheurs. Cette décision met fin à sept années de débats sur la manière de se débarrasser de l'eau provenant de la pluie, des nappes souterraines ou des injections nécessaires pour refroidir les c'urs des réacteurs nucléaires entrés en fusion après le gigantesque tsunami du 11 mars 2011. Environ 1,25 million de tonnes d'eau contaminée sont actuellement stockées dans plus d'un millier de citernes près de la centrale accidentée il y a dix ans dans le nord-est du Japon.

par Yuka Obayashi et Aaron Sheldrick TOKYO (Reuters) - Le Japon va déverser en mer plus d'un million de tonnes d'eaux contaminées par la catastrophe de la centrale nucléaire de Fukushima, a annoncé mardi le gouvernement, une décision face à laquelle l'industrie japonaise de la pêche et des pays voisins dont la Chine et la Corée du Sud ont affiché leur opposition. Cette opération débutera dans environ deux ans, un délai qui permettra à l'opérateur de la centrale, Tokyo Electric Power, de filtrer les eaux pour éliminer les isotopes nocifs, de bâtir les infrastructures et d'obtenir les autorisations des régulateurs. Le gouvernement considère le déversement des eaux comme nécessaire pour boucler le démantèlement de la centrale de Fukushima, ravagée par un tsunami en mars 2011, et souligne que des eaux filtrées sont régulièrement déversées par des centrales nucléaires à travers le monde.

Il y a dix ans jour pour jour avait lieu l'accident nucléaire de la centrale de Fukushima au Japon. À l'époque, une onde de choc s'était répandue dans tous les pays exploitant des centrales nucléaires. Europe 1 fait le point sur les évolutions qui ont eu lieu en France.

IWAKI, préfecture de Fukushima (Reuters) - Le Japon a rendu hommage jeudi aux 20.000 victimes qui ont péri dans un tremblement de terre d'une magnitude de 9,0 qui avait dévasté le nord-est du Japon et déclenché un puissant tsunami à l'origine de la pire catastrophe nucléaire civile depuis celle de Tchernobyl (Ukraine) en avril 1986. De fortes vagues provoquées par le séisme s'étaient déversées sur la côte nord-est du Japon, paralysant la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi et forçant plus de 160.000 habitants à fuir en raison des radiations projetées dans l'air. Le gouvernement japonais a dépensé près de 300 milliards de dollars (environ 252 millions d'euros) pour reconstruire la région mais certaines parties autour de la centrale de Fukushima restent interdites.

DOSSIER - Dix ans après l'accident de Fukushima, l'atome, énergie décarbonée, mise sur la montée de l'urgence climatique pour rebondir. Pour le moment, ce scénario fait pschitt. Mais la filière n'a pas dit son dernier mot.

LE NUCLEAIRE POST-FUKUSHIMA (1/5) - Dix ans après la catastrophe de Fukushima, le site de la centrale Daiichi demeure un gigantesque chantier. Reportage.

Dix ans après la catastrophe de Fukushima, la filière nucléaire japonaise bat toujours de l'aile, avec une grande partie des réacteurs du pays à l'arrêt ou en voie de démantèlement. Le gouvernement est cependant favorable à une relance de la filière, pour réduire l'importante dépendance énergétique du pays, et aussi ses émissions de CO2 en vue de son nouvel objectif de neutralité carbone d'ici 2050. - Où en est le chantier à Fukushima'