Rien à l'horizon, nuit noire. A bord du Titan, une unité de la police aux frontières (PAF) traque des kwassa kwassa, ces petites barques à moteur utilisées par les migrants illégaux venus des Comores pour rallier l'île française de Mayotte. Dans les airs, un bimoteur confirme la présence d'une de ces embarcations dans les environs et en transmet les coordonnées aux policiers.