par Ali Sawafta RAMALLAH, Cisjordanie (Reuters) - Le premier ambassadeur nommé par l'Arabie saoudite pour les Territoires palestiniens a décrit mardi le principe de l'échange de terre contre la paix, vieux de plusieurs décennies, comme un pilier de toute normalisation des liens avec Israël, signalant ainsi que Ryad n'a pas abandonné la cause palestinienne. Les attentes d'un accord historique entre l'Arabie saoudite et Israël, sous l'égide des États-Unis, se sont accrues au cours de la semaine dernière, même si le calendrier et les conditions restent flous. Les appels lancés par Ryad et Washington pour que les Palestiniens fassent des percées diplomatiques dans le cadre d'un éventuel accord - une perspective qui n'est pas du goût de la coalition gouvernementale au pouvoir en Israël - sont autant de facteurs qui compliquent la situation.

par Matt Spetalnick et Rami Ayyub WASHINGTON (Reuters) - Le prince héritier d'Arabie saoudite, Mohamed ben Salman, a déclaré dans un entretien à la chaîne américaine Fox News que son royaume se rapprochait d'une normalisation des relations avec Israël, prévenant par ailleurs que si l'Iran se dotait de l'arme nucléaire, Ryad serait contraint de faire de même. Dans des extraits dévoilés mercredi en amont de la diffusion de l'interview, MbS est interrogé sur les discussions entre l'Arabie saoudite et Israël destinées à parvenir à un accord historique pour établir des relations diplomatiques entre les deux pays, rivaux de longue date. Nous nous en rapprochons chaque jour, dit-il.

Longtemps l'armée japonaise fut pacifiste. Elle est désormais non pas sur le pied de guerre, mais sur celui de la normalisation. Mais l'étape la plus délicate est le tournant humain alors que le Japon a bâti une armée de temps de paix.

ZURICH (Reuters) - Siemens observe une normalisation de la demande, en particulier en Chine, a déclaré jeudi le groupe allemand d'ingénierie, qui a fait état d'un bénéfice pour le troisième trimestre inférieur aux attentes. Le fabricant de trains et de systèmes d'automatisation a enregistré un bénéfice industriel en baisse de 4% à 2,75 milliards d'euros pour les trois mois à fin juin, alors que les analystes tablaient sur 2,90 milliards d'euros selon un consensus fourni par la société. Nous avons constaté une normalisation de la demande, en particulier en Chine et dans les activités à cycle court, a déclaré le président du directoire Roland Busch dans un communiqué.

Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken a plaidé lundi en faveur d'une normalisation des relations entre Israël et l'Arabie saoudite, à la veille d'un déplacement hautement symbolique dans le royaume saoudien. Les Etats-Unis ont un vrai intérêt de sécurité nationale à promouvoir une normalisation entre Israël et l'Arabie saoudite, a-t-il déclaré dans un discours devant le lobby pro-Israël AIPAC à Washington. Nous pouvons et devons jouer un rôle à part entière pour faire avancer cette cause, a affirmé le secrétaire d'Etat américain, ajoutant cependant n'avoir aucune illusion sur le fait que cela puisse se faire rapidement ou facilement.

FRANCFORT (Reuters) - La normalisation de la politique monétaire de la Banque du Japon (BoJ) risque de mettre à l'épreuve les marchés obligataires mondiaux, a déclaré mercredi la Banque centrale européenne (BCE), dans une rare mise en garde à propos d'un autre institut d'émission. La BoJ compte bien maintenir une politique de taux ultra-accommodante, a affirmé à plusieurs reprises son gouverneur Kazuo Ueda, mais les observateurs, face à une inflation supérieure à l'objectif, spéculent sur l'arrêt prochain de son massif plan de relance économique, critiqué pour avoir faussé le fonctionnement du marché et déclenché une chute du yen. Les banques centrales du monde entier ont relevé leurs taux à un rythme effréné au cours des dix-huit derniers mois, mais Tokyo fait figure d'exception en maintenant une politique très accommodante.

Plusieurs centaines de Syriens ont manifesté dimanche dans la ville rebelle d'Idleb (nord-ouest de la Syrie), pour protester contre le récent dégel des relations entre des pays arabes et le pouvoir du président Bachar al-Assad. Nous sommes venus aujourd'hui (.) pour rejeter la normalisation (.

par Fatos Bytyci OHRID, Macédoine du Nord (Reuters) - La Serbie et le Kosovo sont parvenus à un accord en vue de la mise oeuvre du plan visant à la normalisation de leurs relations soutenu par l'Union européenne (UE), a annoncé samedi le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell. Le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, et le président serbe, Aleksandar Vucic, sont convenus de mettre en oeuvre l'accord visant à rétablir les liens entre la Serbie et son ancienne province du Kosovo qu'ils avaient accepté le mois dernier sans toutefois le signer. Les deux dirigeants se sont chacun entretenus avec Josep Borrell avant de participer à une réunion sous les auspices de l'UE à Ohrid, ville lacustre de Macédoine du Nord.

par Leika Kihara TOKYO (Reuters) - Le gouverneur de la Banque du Japon (BoJ), Haruhiko Kuroda, a déclaré jeudi que tout futur débat sur la sortie de la politique monétaire ultra-accommodante portera sur le rythme de la remontée des taux d'intérêt à court terme et sur l'ajustement du bilan de la banque centrale. Haruhiko Kuroda a toutefois écarté la possibilité d'une hausse des taux d'intérêt à court terme, soulignant que la BoJ doit continuer à soutenir une reprise économique fragile avec une politique monétaire accommodante. Il a ajouté que l'institution peut débattre d'une stratégie visant à mettre fin à ses importantes mesures de relance et à se diriger vers une normalisation de sa politique quand la concrétisation de son objectif d'inflation de 2%, accompagnée d'augmentations de salaires, sera en vue.

Après deux années euphoriques au niveau de l'activité et dans un contexte de perspectives plus incertaines, le marché de l'immobilier de luxe retrouve un peu la raison, selon Alexander Kraft, président de Sotheby's Realty France.

FRANCFORT (Reuters) - La guerre déclenchée par la Russie en Ukraine alimente l'inflation et justifie donc la décision de la Banque centrale européenne (BCE) d'accélérer la fin de ses mesures de soutien exceptionnelles, a déclaré mardi Olli Rehn, l'un des membres du Conseil des gouverneurs de l'institution. Avec la hausse rapide de l'inflation, il y a de bonnes raisons de hâter la normalisation de la politique monétaire, a-t-il dit dans un communiqué. La BCE a annoncé le 9 juin son intention d'adopter en juillet une première hausse de taux d'intérêt et n'exclut pas que la deuxième, d'ores et déjà prévue pour septembre, soit plus importante, afin de juguler l'inflation, qui a atteint 8,1% le mois dernier dans la zone euro.

DÉBATS. L'ensemble des acteurs de la filière construction considèrent le recyclage et le réemploi comme une voie d'avenir. Mais les freins à lever sont encore nombreux, ce domaine ayant encore besoin d'encadrement et de normalisation.

Les Etats-Unis de Joe Biden vont réaffirmer mercredi, en recevant ensemble les ministres israélien et émirati des Affaires étrangères, leur soutien au processus de reconnaissance d'Israël par les pays arabes que Washington a promis de promouvoir activement auprès d'autres Etats du Moyen-Orient. Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken aura des entretiens bilatéraux séparés avec son homologue israélien Yaïr Lapid puis avec celui des Emirats arabes unis, Cheikh Abdallah ben Zayed Al Nahyane, avant une rencontre à trois. Cette réunion souligne notre volonté de continuer à célébrer le premier anniversaire des accords d'Abraham de normalisation, a dit un haut responsable américain à des journalistes, ajoutant qu'elle aboutirait à la création de deux groupes de travail trilatéraux sur la coexistence religieuse et sur l'eau et l'énergie.

BERLIN (Reuters) - Jens Weidmann, l'un des membres du Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne, a déclaré au quotidien économique allemand Handelsblatt que les achats d'obligations réalisés par la BCE dans le cadre de son programme d'urgence face à la pandémie (PEPP) devraient s'arrêter prochainement et que les conditions d'une normalisation de la politique monétaire pourraient être réunies en 2022. Lorsque l'urgence pour laquelle le PEPP a été créé sera passée, il faudra qu'il s'arrête, a-t-il dit selon des propos rapportés par le journal. Il a ajouté qu'une reprise économique solide et la fin des mesures prises pour freiner la pandémie étaient deux conditions préalables à la normalisation de la politique monétaire, et qu'elles pourraient être réunies l'an prochain, précise l'article.

par Dan Williams JERUSALEM (Reuters) - Israël a prolongé dimanche son confinement alors que les variants du coronavirus mettent à l'épreuve sa campagne de vaccination et que ses dirigeants prédisent que la sortie de la crise sanitaire et économique dont souffre le pays prendra plus de temps que prévu. Illustration des défis que doit relever Israël dans l'application des restrictions, des milliers de juifs ultra-orthodoxes ont assisté dimanche aux funérailles à Jérusalem de deux rabbins de premier plan, suscitant les critiques des partenaires de la coalition du Premier ministre Benjamin Netanyahu. Benjamin Netanyahu a promu une vaccination rapide des catégories de populations les plus fragiles d'Israël - environ 24% des 9 millions de citoyens -, assortie d'un confinement national, comme solution vers une possible relance de l'économie en février.

C'est l'effervescence dans la boulangerie Madame Fhal, célèbre à Casablanca pour ses pâtisseries kasher, et la récente annonce de la normalisation des relations diplomatiques entre le Maroc et Israël anime les discussions. Tout le monde en parle, que ce soit nos clients juifs, qui représentent la moitié de notre clientèle, ou musulmans, affirme Kevin Fhal, 36 ans, petit-fils de la fondatrice de cette institution, en plein rush du vendredi. Depuis la normalisation (avec Israël) annoncée par les Emirats arabes unis et le Bahreïn, c'était obligé qu'on soit sur la liste.

Le Maroc savoure vendredi son succès diplomatique après avoir obtenu du président américain sortant, Donald Trump, une annonce surprise reconnaissant sa souveraineté sur le Sahara occidental, ancienne colonie espagnole qu'il revendique depuis des décennies, en contrepartie d'une normalisation de ses relations avec Israël. L'annonce a été faite jeudi par un double tweet de M. Trump, le premier saluant comme une avancée historique les pleines relations diplomatiques entre le Maroc et Israël, le second annonçant qu'il reconnaissait la souveraineté du royaume sur le territoire désertique disputé et soutenait sa solution d'autonomie dans le processus politique piloté par les Nations-Unies.

Bahreïn est devenu vendredi le quatrième pays arabe à normaliser ses relations avec Israël, un triomphe pour l'Etat hébreu et le président américain Donald Trump, qui brigue un second mandat en novembre. C'est un accord rêvé pour les conservateurs israéliens et américains qui ont toujours cherché à obtenir des pays arabes qu'ils reconnaissent Israël sans qu'un Etat soit créé pour les Palestiniens, lesquels ont immédiatement dénoncé Manama. Cette annonce, quelques semaines à peine après la décision des Emirats arabes unis de reconnaître l'Etat hébreu, intervient dans un contexte de tensions croissantes avec l'Iran, ennemi juré des monarchies du Golfe, d'Israël et de l'administration de Donald Trump.

Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi que la Serbie et le Kosovo étaient tombés d'accord sur une normalisation économique à l'issue de deux jours de discussions à la Maison Blanche. La Serbie et le Kosovo se sont engagés en faveur d'une normalisation économique, a déclaré M. Trump depuis le Bureau ovale, sans autres précisions sur la portée exacte de cet accord.

Israël discute en secret avec des dirigeants arabes et musulmans d'une normalisation de leurs relations, a soutenu dimanche le Premier ministre Benjamin Netanyahu à la veille du premier vol commercial direct entre l'Etat hébreu et les Emirats arabes unis, après leur récent accord. Depuis l'annonce le 13 août par Washington de la normalisation de leurs relations, Israël et les Emirats, qui entretiennent depuis des années des liens officieux, ont multiplié les échanges téléphoniques entre ministres et signé des premiers contrats commerciaux. Abou Dhabi a même abrogé samedi une loi de 1972 qui consacrait le boycott de l'Etat hébreu.