Guillaume Kasbarian, le ministre du Logement, a annoncé des mesures afin de simplifier les procédures d'urbanisme, pour raccourcir les délais et diminuer les coûts.

L'Espagnol Jorge Martin (Ducati-Pramac), deuxième du championnat du monde de MotoGP, a remporté le Grand Prix du Japon dimanche, devant l'Italien Francesco Bagnaia (Ducati), 2e mais toujours leader au général à l'issue d'un GP interrompu à mi-course par la pluie battante sur le tracé de Motegi. Le sextuple champion du monde espagnol de MotoGP Marc Marquez (Honda), troisième, complète le podium. Au général, Martin ne compte plus que trois points de retard sur le champion en titre Bagnaia (316 contre 319).

Le congé parental, différent du congé maternité, pourrait être réformé. La ministre Aurore Bergé plaide en ce sens. Que propose-t-elle '

par Carolina Mandl et Ankika Biswas (Reuters) - La Bourse de New York a fini en ordre dispersé vendredi, alors que les investisseurs surveillaient les valeurs de la distribution en ce Black Friday. L'indice Dow Jones a gagné 0,45%, ou 152,97 points, à 34.347,03 points. Le S&P-500, plus large, a perdu 1,14 points, soit 0,03% à 4.026,12 points.

PRATIQUE' Le droit des assurances impose généralement à votre assureur de vous laisser cinq jours de délai pour déclarer un sinistre. Mais est-ce vraiment toujours le cas'

LONDRES (Reuters) - L'Angleterre va mettre en place, à compter du 15 décembre, un nouveau système permettant aux personnes arrivant de pays considérés à haut risque sanitaire d'effectuer un test de dépistage du coronavirus et de réduire à cinq jours leur période d'isolement si le test est négatif. Les compagnies aériennes et de nombreuses sociétés de l'industrie du tourisme appelaient depuis plusieurs mois à la mise en place d'un dispositif en ce sens, dénonçant l'impact dévastateur de la période d'isolement obligatoire de 14 jours qui dissuadait les voyageurs. Cette démarche va donner aux passagers la confiance pour réserver des voyages internationaux, en sachant qu'ils pourront retourner chez eux et s'isoler pendant une période plus courte s'ils ont été testés négatif, a déclaré mardi le gouvernement dans un communiqué.

GENEVE (Reuters) - Le remdesivir, l'antiviral expérimental du laboratoire américain Gilead, n'a que peu ou aucun effet sur la durée d'hospitalisation des patients atteints du COVID-19 ou sur les chances de survie de ceux-ci, selon les résultats d'une étude clinique menée par l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Le traitement, l'un des premiers à avoir été utilisés pour lutter contre la maladie provoquée par le nouveau coronavirus, a notamment été l'un de ceux administrés récemment au président américain Donald Trump. Via son étude baptisée Solidarité, l'OMS a évalué les effets de traitements potentiels dont le remdesivir, l'hydroxychloroquine, l'association lopinavir-ritonavir (un traitement homologué contre le VIH) et l'interferon, sur 11.266 patients adultes à travers plus de 30 pays.