Jean Le Cam a troqué mardi sa combinaison de participant du Vendée Globe pour celle de sauveteur de Kevin Escoffier: la solidarité entre marins est un principe cardinal de la voile et les sauvetages ont contribué à la légende de cette course en solitaire. Ces actes de bravoure ne sont pas inscrits dans le règlement, il appartient à la direction de course de demander à un ou plusieurs concurrents de se dérouter pour porter assistance à un navigateur en détresse. Le directeur du Vendée Globe, Jacques Caraës, pose le 7 novembre 2020 aux Sables-d'Olonne, à la veille du départ de la course autour de monde seul et sans escales (AFP/Archives - Loic VENANCE) Ca fait partie de la course, c'est la logique maritime de porter assistance à une personne en danger, ce sont les valeurs des marins, rappelle à l'AFP le directeur de course, Jacques Caraës, qui précise que laisser sa course en suspens ce n'est pas dire 'abandonner sa course'.