par Michael Holden, Kate Holton et Peter Hobson LONDRES (Reuters) - Des dizaines de milliers de personnes ont rendu lundi un dernier hommage à feue la reine Elizabeth II dont la dépouille a été transférée de Westminster, à Londres, au château de Windsor lors d'une imposante procession, dans un pays à l'arrêt pour ces funérailles nationales. Recueillement silencieux, acclamations, jets de fleurs : tout un peuple a rendu hommage à sa souveraine décédée le 8 septembre à l'âge de 96 ans à la suite d'une cérémonie réunissant dirigeants et monarques du monde entier à l'abbaye de Westminster. Le cercueil de chêne a d'abord été transféré à l'abbaye sur un affût de canon, tiré par 142 marins dans l'un des plus grands cortèges militaires jamais vus en Grande-Bretagne, dont les images ont été retransmises dans le monde entier.

LONDRES (Reuters) - Le trafic ferroviaire était fortement perturbé lundi matin sur les lignes reliant Londres à Windsor, où la reine Élisabeth sera enterrée dans l'après-midi, alors que des dizaines de milliers de personnes se déplacent pour assister aux funérailles. Toutes les lignes entre Paddington et Reading étaient bloquées, a fait savoir la Great Western Railway (GWR) qui conseille aux passagers d'emprunter un itinéraire alternatif vers Windsor. Plus tard, le cercueil de la reine sera conduit au château de Windsor, où elle sera inhumée au côté de son défunt mari, le prince Philip, dans une petite chapelle lors d'une cérémonie privée.

La reine Elizabeth II reposera dans le Mémorial George VI, peu connu du grand public, situé dans la chapelle Saint-Georges au château de Windsor, au côté de ses parents, de sa soeur et de son défunt mari Philip. Cependant, elle ne sera pas, contrairement à d'autres membres de la famille royale, inhumée dans le caveau royal, sous la chapelle. C'est là que repose actuellement la dépouille de Philip, qui sera transférée dans le Mémorial, une annexe de la chapelle principale, suivant les dernières volontés de la souveraine.

Windsor, c'est sa maison, là où elle aimait être : avant les funérailles d'Elizabeth II, les touristes affluent à Windsor, où elle sera inhumée lundi, et s'arrachent les souvenirs de la souveraine. Samy Kesavan, qui gère le magasin de souvenirs House of Gifts, au pied du château, en périphérie ouest de Londres, où la reine passait la plupart du temps depuis la pandémie, explique que les ventes d'objets à son effigie se sont envolées depuis son décès le 8 septembre. Les gens veulent désespérément un souvenir de la reine, détaille-t-il.

Le prince William, héritier de la couronne, et son frère Harry, ainsi que leurs épouses respectives Kate et Meghan, ont créé la surprise samedi en allant se recueillir ensemble en mémoire de la reine, avant de s'octroyer un long bain de foule près du château de Windsor. Réputés en froid, les deux couples vêtus de noir ont marché ensemble sous les applaudissements de la foule rassemblée pour rendre hommage Elizabeth II, décédée jeudi. Avec cette apparition publique collective des deux frères et de leurs épouses, la première depuis le 9 mars 2020, ceux qui avaient un temps été surnommés les quatre fantastiques ont quasiment volé la vedette au nouveau monarque Charles III, proclamé roi quelques heures plus tôt.

LONDRES (Reuters) - Un homme qui a pénétré dans l'enceinte du château de Windsor, où la reine Elizabeth passe Noël, a été arrêté et placé en détention pour possession d'une arme offensive, a annoncé la police samedi. Le jeune homme de 19 ans, originaire de Southampton, dans le sud de l'Angleterre, n'est pas entré dans les bâtiments et les procédures de sécurité ont été rapidement déclenchées, a déclaré la police locale de Thames Valley. La monarque de 95 ans, qui a passé une grande partie de la pandémie de COVID-19 au château de Windsor, y fêtait Noël avec son fils, le prince Charles, son épouse Camilla et d'autres membres de sa famille proche.

Avec une garde d'honneur puis autour d'un thé, la reine Elizabeth II a reçu dimanche le président américain Joe Biden au château de Windsor, à l'Ouest de Londres, à la fin du sommet du G7. En robe à fleur et chapeau roses, la souveraine de 95 ans, encadrée par Joe Biden et sa femme Jill, a assisté à une parade des gardes d'honneur, vêtus du traditionnel uniforme rouge et coiffés du bonnet noir en poil d'ours, dans la cour de la résidence où elle s'est retirée depuis le début de la pandémie. Ils ont écouté les hymnes britannique et américain, sous un soleil radieux, puis sont rentrés prendre le thé avant que Joe Biden ne reparte pour Bruxelles où il doit participer lundi à un sommet de l'Otan.

Avec des fleurs déposées au château de Windsor ou au palais de Buckingham, voire pour certains avec une pinte dans un pub portant son nom, les Britanniques ont rendu hommage samedi à l'époux de la reine, le prince Philip. Dans un village près de la résidence royale où le prince s'est éteint et a été inhumé, le pub Duke of Edinburgh (duc d'Edimbourg) a disposé à son entrée une ardoise marquée de l'inscription RIP Prince Philip (Repose en paix prince Philip) et accueille le public pour la retransmission des obsèques. S'il n'est venu exprès pour l'occasion, Jeffrey Role, 70 ans, ne réalise qu'une fois sur place que sa sortie au pub coïncide avec les funérailles: Nous boirons une pinte à sa mémoire !

Émus par le décès du prince Philip et tristes pour Elizabeth II qui perd son pilier, des admirateurs de la monarchie britannique ont déposé fleurs et mots de soutien près du château de Windsor et du palais de Buckingham à Londres. Ça fait vingt ans que j'habite en Angleterre et on est proches de la famille royale, comme tout le monde ici, explique Karen Llewellyn, une Française mariée avec un Gallois, venue déposer un bouquet de tulipes aux abords du château de Windsor. C'était vraiment un choc ce matin, et ça nous a fait mal au c'ur pour la reine.