Production au point mort, dialogue social enlisé, arrêts de travail. une grève des salariés de l'usine Carambar à Marcq-en-Baroeul (Nord) contre une baisse de salaires qu'ils jugent inacceptable se prolonge jusqu'à faire craindre, à terme, une pénurie des célèbres caramels. C'est dur.
