Mohamed, un migrant mauritanien, fait ses premiers pas dans l'eau, accompagné par une maître-nageuse qui l'aide à vaincre sa peur, née lors de la traversée de la Méditerranée en novembre 2022, au péril de sa vie. A quelques mètres des parasols des vacanciers, sur la plage de la station balnéaire de Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales), des migrants font leurs premières brasses. Sur une embarcation de fortune, avec soixante passagers, Mohamed a passé quatre jours en mer entre le Maroc et la France pour tenter de rejoindre la côte.
