Lorsqu'Emily Sack a vu un jeune homme se jeter sur l'écrivain Salman Rushdie, elle s'est à peine rendu compte, dans la panique, que l'écrivain était attaqué au couteau. Comme nombre de résidents de la Chautauqua Institution, sorte d'université pour séniors dans un gigantesque parc au bord du superbe lac Chautauqua, au nord de l'Etat de New York, Emily Sack reste groggy, une semaine après les faits. C'est allé si vite.
