Assis dans la salle de consultation d'une clinique de chirurgie esthétique chic du centre de Washington, Hudson Young retire son masque, sous l'oeil satisfait de son chirurgien. Comme un nombre croissant d'Américains, il a décidé en pleine pandémie de Covid-19 de recourir à la chirurgie pour améliorer son apparence, mû par la multiplication des appels vidéo et la possibilité de se rétablir depuis la discrétion de son domicile. La première fois que je me suis vu sur Zoom, je me suis dit +Oh, beurk !
