Mai Tarumi, une Japonaise de 33 ans, rêve depuis des années d'être bénévole aux Jeux olympiques de Tokyo (23 juillet - 8 août), mais l'incertitude générée par la pandémie de Covid-19 l'amène à se demander si ces JO seront à la hauteur de ses attentes. Comme d'autres Japonais qui espèrent participer à l'événement cet été, elle n'est pas sûre du succès de l'expérience si les Jeux, reportés d'un an de 2020 à cette année, se déroulent à huis clos ou sans spectateurs étrangers. Selon les organisateurs, ces restrictions pourraient s'avérer nécessaires pour que les Jeux se tiennent en toute sécurité, mais Mai Tarumi craint que la grande fête qu'elle a longtemps imaginée ne se transforme en grosse déception.
