PORT-AU-PRINCE (Reuters) - Le juge haïtien supervisant l'enquête sur l'assassinat du président Jovenel Moïse en juillet dernier a déclaré vendredi qu'il se retirait de l'affaire, amplifiant la confusion autour des investigations sur ce crime qui a secoué le pays caribéen et exacerbé les tensions politiques et sécuritaires. Désigné en août dernier à la tête de l'enquête sur l'assassinat du chef de l'Etat dans sa résidence privée par un commando de mercenaires, Garry Orelien a fait savoir que sa demande visant à prolonger son mandat, qui expirait le mois dernier, avait été rejetée. Il a écrit, dans une lettre dont Reuters a pu consulter une copie, qu'il renonçait à l'enquête pour raisons personnelles.
