La dépression, la honte et la peur d'être stigmatisé ont détruit près de la moitié de la vie de Ralph Norman, un Afro-Américain de 30 ans devenu tétraplégique à l'âge de 17 ans, victime collatérale d'une fusillade près de New York. Le calvaire de ce survivant de la violence par armes à feu, qui tue et blesse des dizaines de milliers de personnes tous les ans aux Etats-Unis, dure depuis 13 ans. Ce jour d'été de juin 2010, l'adolescent se prépare à faire la fête avec des amis à Yonkers, une ville de la grande banlieue nord de New York, lorsqu'il est atteint au cou par une balle tirée dans un échange de coups de feu entre deux individus à une station-service.
