Chaque semaine, Courrier international explique ses choix éditoriaux et les débats qu'ils suscitent parfois au sein de la rédaction. Dans ce numéro très estival, nous nous sommes intéressés au boom du vélo, mais aussi et surtout à la pénurie qui s'annonce dans ce secteur, victime de son succès. Premier fabricant européen, le Portugal n'arrive plus à satisfaire la demande. On vous explique pourquoi. À lire aussi, un article passionnant sur la musique qui nous unit, un autre sur Kinshasa, cité magnétique'
