NEW YORK (Reuters) - La Bourse de New York a terminé en baisse vendredi après la publication d'un indicateur montrant que les créations nettes d'emploi ont été très inférieures aux attentes en septembre, ce qui n'a pas suffi à convaincre les investisseurs que la Réserve fédérale pourrait retarder le ralentissement de son programme de rachat de dette publique attendu en novembre. L'indice Dow Jones a cédé 0,03%, ou 8,69 points, à 34.746,25 points. Le S&P-500, plus large, a perdu 8,42 points (-0,19%), à 4.391,34 points.
