A l'arrière d'une camionnette, Rebin Pishtiwan scanne soigneusement une à une les pages jaunies d'un livre ancien et usé datant de plusieurs décennies, dans le cadre de sa mission de numérisation d'ouvrages et manuscrits kurdes anciens. Nous cherchons à numériser des livres anciens, rares et vulnérables, afin qu'ils ne disparaissent pas, explique cet homme de 23 ans en explorant la bibliothèque publique de Dohouk, une ville de la région du Kurdistan autonome, dans le nord de l'Irak. Des membres du Centre des arts et de la culture du Kurdistan (KCAC) chargent dans une camionnette des caisses de livres anciens dont ils feront une copie numérique, le 13 février 2024 à Dohouk, dans la région du Kurdistan autonome, dans le nord de l'Irak (AFP - Safin HAMID) Préserver la culture et l'histoire du Kurdistan est un travail sacré, dit-il en scannant la biographie déchirée d'un enseignant kurde publiée en 1960.

A l'arrière d'une camionnette, Rebin Pishtiwan scanne soigneusement une à une les pages jaunies d'un livre ancien et usé datant de plusieurs décennies, dans le cadre de sa mission de numérisation d'ouvrages et manuscrits kurdes anciens. Nous cherchons à numériser des livres anciens, rares et vulnérables, afin qu'ils ne disparaissent pas, explique cet homme de 23 ans en explorant la bibliothèque publique de Dohouk, une ville de la région du Kurdistan autonome, dans le nord de l'Irak. Préserver la culture et l'histoire du Kurdistan est un travail sacré, dit-il en scannant la biographie déchirée d'un enseignant kurde publiée en 1960.

Foi de commerçant, Mohammed n'avait jamais vu un été aussi désastreux: la sécheresse qui rudoie l'Irak a considérablement réduit la taille du jadis majestueux lac Habbaniyah, dont les eaux saumâtres tiennent aujourd'hui à distance des estivants autrefois ravis d'y trouver un peu de fraîcheur. Bouées, épuisettes, t-shirts. Mohammed a sorti ses meilleurs articles sur le pas de sa boutique, située à quelques dizaines de mètres du lac.

Enfant, Shylan Kamal aimait pétrir le pain car elle sentait ses muscles travailler. Devenue l'une des rares femmes d'Irak à pratiquer le bodybuilding, cette quadragénaire kurde estime que sa passion permet aussi de lutter pour l'égalité des sexes. Avoir des muscles, c'est bien pour les femmes.

Enfant, Shylan Kamal aimait pétrir le pain car elle sentait ses muscles travailler. Devenue l'une des rares femmes d'Irak à pratiquer le bodybuilding, cette quadragénaire kurde estime que sa passion permet aussi de lutter pour l'égalité des sexes. Avoir des muscles, c'est bien pour les femmes.

Vingt ans après le déclenchement de la guerre en Irak par George W. Bush, les Etats-Unis se débattent toujours avec leurs contradictions idéologiques. Mais cette fois-ci en ce qui concerne la guerre en Ukraine. Et le monde est plus que jamais instable.

PARIS (Reuters) - TotalEnergies a confirmé mercredi un accord avec le gouvernement irakien sur une prise de participation de 30% de l'Irak dans un vaste projet du groupe énergétique français dans ce pays. Le gouvernement irakien et TotalEnergies se sont mis d'accord sur une participation de 30% de la Basrah Oil Company (BOC) dans le projet GGIP. Par ailleurs, en accord avec le gouvernement irakien, TotalEnergies a invité QatarEnergy à prendre une participation de 25% dans ce projet.

par Rowena Edwards LONDRES (Reuters) - Le gouvernement fédéral irakien et le gouvernement régional du Kurdistan (GRK) sont parvenus à un protocole d'accord en vue de la reprise dans la semaine des exportations de pétrole vers la Turquie, a déclaré dimanche un porte-parole du GRK. Dans le cadre de cette accord, Bagdad adressera une lettre à la Turquie pour demander une reprise des flux de brut. Ankara a cessé depuis le 25 mars de pomper environ 450.000 barils par jour de brut irakien qui passaient par un oléoduc reliant la zone frontalière de Fish-Khabur, dans l'extrême nord-ouest de la région semi-autonome du Kurdistan, au port turc de Ceyhan le 25 mars, après une décision de justice en faveur du gouvernement fédéral irakien.

Entourée d'étoffes et de machines à coudre dans son atelier Iraqcouture à Bagdad, l'Irakienne Alaa Adel évoque son parcours de combattante pour surmonter à la fois ses lacunes et les préjugés sur les femmes très pesants dans son pays où elle a fini par imposer sa propre griffe. Photo de la rue Al-Rachid dans le centre de Bagdad, le 24 octobre 2007 (AFP - SABAH ARAR) En Irak, pays qui se remet à peine de quatre décennies de conflits, les femmes entrepreneuses sont encore très rares. Les coutumes et les traditions qui les cantonnent aux rôles domestique et éducatif freinent leur élan, expliquait l'Organisation internationale pour les Migrations (OIM) dans un rapport d'octobre 2022.

KIRKOUK (Reuters) - Au moins huit policiers irakiens ont été tués dimanche par l'explosion d'une bombe sur leur convoi près de la ville de Kirkouk, dans le nord du pays, ont déclaré à Reuters deux sources proche de la sécurité. L'explosion a eu lieu près du village de Safra, situé à environ 30 km au sud-ouest de Kirkouk, a précisé une des sources, ajoutant que deux autres policiers ont été grièvement blessés. Aucune revendication n'a été faite dans l'immédiat mais des membres du groupe Etat islamique restent actifs dans cette région riche en pétrole.

PARIS (Reuters) - Emmanuel Macron a invité le Premier ministre irakien, Mohammed Chia Al-Soudani, à se rendre en France début 2023, a annoncé dimanche l'Elysée, à la suite d'un appel téléphonique entre les deux chefs d'Etat. La présidence française a précisé que les deux chefs d'Etat souhaitaient renforcer la coopération bilatérale entre leurs deux pays. Emmanuel Macron a également dit au Premier ministre irakien qu'il pouvait compter sur la France face aux menaces et aux atteintes contre sa souveraineté ainsi que dans sa lutte contre le terrorisme.

Dans un Irak en pleine impasse politique, des milliers de manifestants se sont rassemblés samedi à Bagdad pour marquer le troisième anniversaire d'un vaste soulèvement anti-pouvoir, lancé contre la corruption des élites et la gabegie des services publics. La contestation inédite, déclenchée en octobre 2019, s'était propagée jusqu'au sud pauvre majoritairement chiite. Plusieurs mois durant --dans cet Irak riche en pétrole-- des centaines de milliers de manifestants avaient battu le pavé, dénonçant chômage des jeunes, infrastructures en déliquescence et absence de démocratie.

Fonctionnaires, mères de famille, travailleurs journaliers ou militants: à Bagdad, les manifestants venus des quatre coins de l'Irak pour occuper le Parlement affichent les mêmes revendications mais leurs parcours divergent. Le discours est souvent calqué sur la rhétorique du leader chiite Moqtada Sadr et s'accompagne de revendications sociales: réforme du régime politique et éradication de la corruption mais aussi emplois pour les jeunes et services publics efficaces. - L'enseignant exalté Ali Mohamed Oklah, 43 ans, a laissé sa femme et trois enfants à la maison et fait quatre heures de route depuis l'extrême sud de l'Irak pour venir camper au Parlement.

Dans les jardins du Parlement irakien, on fait chauffer du thé sur un feu de bois et on distribue des pastèques. Sur la pelouse, Oum Mahdi participe au sit-in avec ses quatre enfants, bien déterminée à rester autant que le voudra Moqtada Sadr. Les milliers de manifestants qui ont envahi une nouvelle fois samedi le Parlement n'ont qu'une seule devise: obéir aux ordres de l'influent leader politique chiite.

Des paysages verdoyants, des portraits de paysannes, des sculptures toutes en courbes. A Bagdad, les amateurs redécouvrent les pionniers de l'art moderne irakien, grâce à l'exposition d'une centaine d'oeuvres, restituées et restaurées deux décennies après avoir été pillées. Certaines de ces oeuvres, de Jawad Salim ou Faeq Hassan notamment, avaient disparu en 2003 avec des milliers de pièces volées dans des musées et institutions irakiennes qui ont été pillés et saccagés dans le chaos ayant suivi l'invasion américaine qui renversa Saddam Hussein.

Une fois sa famille hors de danger après avoir passé la frontière entre la Pologne et le Bélarus, Aras Palani ne pense pas à souffler pour autant: il passe son temps à aider les migrants coincés dans les bois à la limite orientale de l'Union Européenne. Ayant fui, il y a vingt ans, l'Irak de Sadaam Hussein, ce Kurde au regard vif, âgé aujourd'hui de 49 ans, y laisse alors tous ses proches. Au bout d'un long périple, il s'installe en Grande-Bretagne, dont il devient citoyen.

DUBAI (Reuters) - L'ambassadeur iranien en Irak a salué mardi la médiation de Bagdad visant à rétablir les relations entre Téhéran et les Etats arabes du Golfe après des informations de presse faisant état de discussions directes entre de hauts responsables saoudiens et iraniens. Lundi, le ministère iranien des Affaires étrangères avait déjà souligné que Téhéran avait toujours accueilli favorablement le dialogue avec son rival saoudien, sans toutefois confirmer l'existence de pourparlers entre les deux pays. Le Financial Times, citant des responsables au fait des pourparlers, a rapporté dimanche qu'une première série de discussions s'est tenue le 9 avril à Bagdad entre l'Arabie saoudite et l'Iran.

MOSSOUL, Irak (Reuters) - Le pape François est arrivé dimanche à Mossoul, ville du nord de l'Irak qui fut l'un des bastions de l'Etat islamique et le foyer de familles chrétiennes qui ne sont désormais plus que quelques dizaines à y vivre. Le chef de l'Eglise catholique a rencontré des habitants de la ville ravagée par le conflit avec l'EI et les a assurés de son soutien, leur disant sa conviction que la fraternité est plus forte que le fratricide, que l'espérance est plus forte que la mort, que la paix est plus forte que la guerre. Son voyage apostolique en Irak est le premier d'un souverain pontife dans ce pays et sans doute son voyage à l'étranger le plus à risque depuis son élection en 2013.

LE CAIRE (Reuters) - Le Premier ministre irakien Moustafa al Kadhimi a déclaré mardi qu'il s'était entretenu avec le président américain Joe Biden d'un développement des relations bilatérales et d'une coopération continue dans la lutte contre le groupe Etat islamique (EI). Nous sommes aussi convenus de travailler pour poursuivre le dialogue stratégique entre nos deux pays sur la base de la souveraineté nationale irakienne, a-t-il ajouté sur Twitter. (Nayera Abdallah; version française Jean Terzian)

BAGDAD (Reuters) - Au moins deux roquettes ont touché lundi la zone verte de Bagdad sans faire de victime, a déclaré l'armée irakienne dans un communiqué. Barricadée au coeur de la capitale irakienne, la zone verte abrite les ambassades étrangères et les bâtiments gouvernementaux. Elle est régulièrement la cible de roquettes tirées par des milices que les Etats-Unis et les autorités irakiennes accusent d'être soutenues par l'Iran.

La baisse de 25 % de la valeur du dinar irakien par rapport au dollar a fait flamber les prix et diminuer les salaires. Mais pour les formations politiques qui préparent les législatives prévues en octobre, les conséquences de cette dévaluation sont peut-être différentes.

Hazem Amin prend une grande inspiration avant de s'élancer du bord de la falaise. Son parapente se déploie doucement et le porte entre les montagnes, au-dessus des plaines broussailleuses et des villages pittoresques du nord de l'Irak. Le mont Korek, à quelque 120 km au nord-est d'Erbil, la capitale du Kurdistan irakien, est devenu le terrain de jeu préféré des amateurs toujours plus nombreux de parapente.

Des milliers d'Irakiens ont manifesté dimanche à Bagdad pour le 1er anniversaire de la révolution d'octobre, défiant un pouvoir incapable de se réformer et de leur fournir les services de base, de même que l'influence grandissante des factions armées irakiennes pro-Iran. Cette nouvelle mobilisation ouvre tous les possibles dans un pays où la colère des jeunes a été réprimée dans le sang en 2019, avec près de 600 manifestants tués, 30.000 blessés et des centaines d'arrestations. La répression des forces de l'ordre a été accompagnée d'une campagne d'assassinats et de rapts de figures de la révolte, menée selon l'ONU par des milices.

par John Davison BAGDAD (Reuters) - Plusieurs milices irakiennes soutenues par l'Iran suspendent leurs attaques à la roquette contre les forces américaines à la condition que le gouvernement irakien présente un calendrier pour le retrait des troupes américaines, a annoncé dimanche l'un de ces groupes. Un porte-parole de Kataib Hezbollah, l'une des milices les plus puissantes d'Irak, a déclaré que ces groupes n'avaient pas fixé de date butoir, mais si les soldats américains insistent pour rester, ils lanceront alors des attaques bien plus violentes. Washington, qui a entrepris de réduire progressivement sa présence en Irak où il compte 5.000 soldats, a menacé le mois dernier de fermer son ambassade dans le pays si le gouvernement irakien ne parvenait pas à arrêter les attaques de milices visant les intérêts américains.

PARIS (Reuters) - Emmanuel Macron, qui effectue mercredi son premier déplacement en Irak, a affiché le soutien de la France à la souveraineté du pays face aux défis qui la menacent. Les défis sont nombreux pour garantir la souveraineté de l?Irak dans toutes ses dimensions, sécuritaire et économique, à l?intérieur comme dans la région, a écrit le président français sur son compte Twitter. Il en va de notre sécurité collective et de la stabilité régionale, poursuit-il en rappelant que les forces françaises se battent aux côté des militaires irakiens dans le cadre de l'opération Chammal, la composante française de la coalition internationale contre l'Etat islamique, pour assurer la défaite définitive des djihadistes.