La Suzuki du Yoshimura-SERT faisait la course seule en tête, onze heures après le départ de la 44e édition des 24 Heures Motos au Mans, samedi sur le circuit Bugatti, alors que la Yamaha N.7 du YART, foudroyée par une panne, a abandonné. Les images diffusées par les organisateurs se passaient de commentaires: les mécaniciens du team officiel Yamaha avaient complètement démonté la moto N.
