par Francesco Guarascio et John Chalmers BRUXELLES (Reuters) - Les chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union européenne vont tenter jeudi de mettre fin à l'impasse sur la question des sanctions contre la Biélorussie en réglant un litige distinct concernant la Turquie, une situation qui a mis en exergue la paralysie du bloc dans sa prise de décisions commune. Réunis à Bruxelles pour un sommet de deux jours, les dirigeants européens devraient confronter Chypre, l'un des plus petits membres de l'UE, qui est accusé de bloquer l'imposition de sanctions économiques contre la Biélorussie en raison d'une querelle distincte avec la Turquie ayant alimenté les tensions en Méditerranée orientale. Bruxelles a promis de sanctionner Minsk après l'élection présidentielle du 9 août que les puissances occidentales et l'opposition biélorusse considèrent frauduleuse.
