Un plan de la dernière chance pour le groupe Pierre & Vacances

Center Parcs apparaît comme la seule carte dans le jeu du fondateur, Gérard Brémond, forcé de passer la main à un nouveau directeur. Le sauvetage du groupe et le conflit avec ses propriétaires sont surveillés de près par l'Etat.