par David French (Reuters) - La Bourse de New York a fini en ordre dispersé vendredi, les valeurs technologiques et celles de croissance ayant été affectées par la hausse des rendements obligataires après la publication des données sur les prix à la production, plus élevées que prévu. L'indice Dow Jones a gagné 0,3%, ou 105,25 points, à 35 281,4 points. Le S&P-500, plus large, a perdu 4,78 points, soit 0,11%, à 4.464,05 points.
