Dans un champ entouré de collines, des ouvriers agricoles en file indienne pratiquent une entaille sur chaque bulbe de fleur de pavot pour en libérer la résine d'opium. Le lendemain matin, il recueilleront le liquide épais et collant écoulé pendant la nuit et le conditionneront en paquets destinés à devenir de l'héroïne après transformation. Selon les Nations unies, la Birmanie est devenue le premier producteur mondial d'opium en 2023, dépassant l'Afghanistan après que le gouvernement taliban a lancé une vaste campagne de répression contre cette culture.

S'il faut le refaire je le referai: Lin Lin a payé son engagement contre la junte birmane au prix de sa liberté, mais l'étudiante en psychologie, condamnée à une longue peine de prison, ne regrette rien. Je voulais le faire plus que toute autre chose, raconte-t-elle à l'AFP durant son procès. Et si vous me demandez ce que je vais faire si je suis libérée, je le referai encore, assure la jeune femme de 25 ans.

Nous n'avons plus peur: depuis le coup d'Etat des généraux le 1er février 2021 en Birmanie, des militants politiques ont appris sur le tas leur nouveau métier de combattant armé, pour tenir tête à la junte. Le putsch d'il y a trois ans a poussé des milliers de jeunes citadins, ciblés par la répression, à combattre les militaires par les armes, au sein de dizaines de groupes de défense du peuple (People's Defence Forces, PDF) créés à travers le pays. En dépit de moyens sommaires, ces organisations résistent au pouvoir central, soutenu par la Chine et la Russie.

Pékin vient d'obtenir un cessez-le-feu au Myanmar (ex-Birmanie) entre la junte au pouvoir, menacée, et les forces prodémocratiques. Une trêve fragile.

Des milliers de personnes ont participé jeudi à une procession bouddhique sur le lac Inle, dans l'une des plus grandes cérémonies religieuses de Birmanie, partagées entre la joie de se retrouver après trois éditions annulées, et la tristesse du conflit civil. Durant les 17 jours de la fête de la pagode Hpaung Daw U, une barge dorée en forme d'oie transporte quatre images sacrées du Bouddha d'un village à l'autre autour du lac Inle, dans l'Etat Shan (Est). Le lac, de 22 kilomètres de long, est considéré comme l'un des principaux sites touristiques de Birmanie, mais pandémie de coronavirus et coup d'Etat ont fait fuir les visiteurs.

Dans un quartier populaire de Rangoun, des tas de plastique s'élèvent au milieu des habitations. Des déchets provenant en grande partie des poubelles de pays occidentaux, selon une enquête récente qui dénonce un trafic de grande ampleur. Depuis plusieurs années, le quartier de Shwepyithar, au nord de la capitale économique birmane, voit des montagnes de plastique s'accumuler, recouvrant les champs, augmentant les risques d'incendie et menaçant la santé des résidents.

Des rescapés d'une attaque meurtrière fouillent les décombres de leurs habitations en bambou et en tôle, tentant de retrouver leurs possessions, dans le camp de Mong Lai Hkyet, en Birmanie, près de la frontière avec la Chine. Même ma maison a tremblé quand la bombe a frappé le camp, en fin de soirée lundi, a décrit à l'AFP une habitante de Laiza, une ville située à deux kilomètres de là, qui souhaite rester anonyme pour des raisons de sécurité. Le camp de Mong Lai Hkyet, qui abrite environ 600 personnes en temps ordinaire, est quasiment désert mercredi, ses accès filtrés par des combattants de l'Armée d'indépendance kachin (KIA), groupe rebelle contrôlant la zone, dans l'État de Kachin.

Pots-de-vin, fusillades et glissements de terrain: à bord de son camion transportant des fruits et des meubles, Ko Cho roule entre la frontière thaïlandaise et Rangoun, avec son courage comme boussole dans une Birmanie en guerre. Parfois, nous devons nous arrêter et attendre sur la route quand il y a des combats. C'est déjà arrivé deux fois en septembre, raconte à l'AFP le chauffeur routier identifié seulement par un pseudonyme par craintes de représailles.

(Reuters) - De nombreuses personnes ont été tuées dans une frappe d'artillerie contre un camp de déplacés dans l'Etat de Kachine, dans le nord de la Birmanie, ont rapporté mardi la presse locale, un activiste et des sources, précisant que femmes, enfants et personnes âgées faisaient partie des victimes. Reuters n'a pas pu vérifier dans l'immédiat l'authenticité de photos décrites comme montrant les dégâts causés par l'attaque. Plusieurs régions à travers le pays sont le théâtre de conflits, alors que des groupes armés issus de minorités ethniques et un mouvement de résistance livrent des affrontements à l'armée, qui a pris le pouvoir à la faveur d'un coup d'Etat en février 2021 et mène depuis lors une répression féroce.

Les dirigeants d'Asie du Sud-Est réunis mardi en sommet vont tenter de parler à l'unisson sur la crise en Birmanie et les inquiétudes face aux revendications de Pékin en mer de Chine méridionale, ravivées par la publication d'une nouvelle carte controversée. Le sommet de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (Asean), dernier grand rendez-vous de la présidence indonésienne, s'est ouvert à Jakarta après 10H00 locale (3H00 GMT). Les défis futurs sont de plus en plus complexes, en raison de la concurrence des grandes puissances, a déclaré le président indonésien Joko Widodo à l'ouverture du sommet.

Dans l'Est de la Birmanie, six hommes inspectent des hautes herbes à l'aide de râteaux et de houes. Avec ces moyens rudimentaires, l'unité de déminage d'un groupe rebelle sécurise un territoire rongé par le conflit entre la junte et forces pro-démocratie. Un des combattants soulève à mains nues une mine couverte de boue et la donne à un camarade qui désactive la charge explosive avec une simple paire de pinces plates.

par Helen Reid LONDRES (Reuters) - Le géant suédois du prêt-à-porter H&M a décidé de cesser progressivement ses approvisionnements en provenance de Birmanie, a-t-il déclaré jeudi à Reuters, après des allégations de violations croissantes des droits des travailleurs dans des usines textiles du pays. H&M devient ainsi la dernière marque d'habillement à rompre les liens avec ses fournisseurs birmans après des mesures similaires prises par ses concurrents comme Zara, détenu par Inditex, Primark et Marks & Spencer. Après mûre réflexion, nous avons pris la décision de cesser progressivement nos activités en Birmanie, a déclaré H&M dans un courriel adressé à Reuters.

par Helen Reid LONDRES (Reuters) - Le géant suédois du prêt-à-porter H&M a décidé de cesser progressivement ses approvisionnements en provenance de Birmanie, a-t-il déclaré jeudi à Reuters, après des allégations de violations croissantes des droits des travailleurs dans des usines textiles du pays. H&M devient ainsi la dernière marque d'habillement à rompre les liens avec ses fournisseurs birmans après des mesures similaires prises par ses concurrents comme Zara, détenu par Inditex, Primark et Marks & Spencer. Après mûre réflexion, nous avons pris la décision de cesser progressivement nos activités en Birmanie, a déclaré H&M dans un courriel adressé à Reuters.

par Helen Reid et Corina Pons LONDRES (Reuters) - Inditex, propriétaire de Zara, va progressivement cesser de s'approvisionner en Birmanie, à la suite d'une campagne menée par la fédération syndicale internationale IndustriALL pour que les entreprises se désinvestissent de ce pays, a déclaré jeudi à Reuters le géant du prêt-à-porter. Inditex est en train de procéder à un retrait progressif et responsable de la Birmanie, à la suite de l'appel d'IndustriALL, a indiqué un porte-parole du groupe espagnol dans un courriel. Par conséquent, nous continuons à réduire le nombre de fabricants actifs dans le pays.

Les ministres des Affaires étrangères de l'Asean sont réunis mardi en Indonésie pour des discussions dominées par la crise en Birmanie, sur fond de divisions entre ses membres sur l'opportunité de réengager le dialogue avec la junte birmane. La rencontre de deux jours de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) sera suivie par des rencontres avec Pékin, Washington et d'autres puissances, au cours desquelles le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken cherchera à tempérer les assurances chinoises en mer de Chine méridionale. L'Asean reste divisée sur les tentatives diplomatiques à adopter pour résoudre la crise birmane.

Le gestionnaire d'actifs Amundi et l'assureur Axa sont accusés de proposer des placements dans des sociétés indiennes et chinoises qui ont vendu au cours des derniers mois des camions, avions de combat ou postes de tir télécommandés à la junte birmane, selon une enquête du journal Le Monde.

La junte au pouvoir en Birmanie a annoncé avoir brûlé lundi pour près d'un demi-milliard de dollars de stupéfiants, tout en admettant son incapacité à enrayer la hausse de la production et du trafic de drogues dans le pays. Des piles d'héroïne, de cannabis, de méthamphétamine et d'opium ont été incendiées à Rangoun, avec des flammes de la taille d'un homme, ont rapporté des journalistes de l'AFP, dans le cadre d'une opération annuelle marquant la Journée internationale contre l'abus et le trafic de drogues. La télévision officielle a également diffusé des images de bûchers ailleurs dans le pays.

(Reuters) - Les organisations humanitaires attendaient mercredi l'autorisation des autorités militaires de Birmanie pour accéder aux zones dévastées par un cyclone meurtrier il y a trois jours dans l'État de Rakhine, afin de livrer de la nourriture et des médicaments en urgence. On estime que des centaines de personnes ont été tuées lors du passage dimanche du cyclone Mocha, dont les vents ont atteint 210 km/h, et qui a provoqué la destruction de maisons, de tours de communication, de ponts et l'inondation de la capitale de l'État, Sittwe. Des habitants contactés par Reuters ont déclaré qu'aucune aide n'était arrivée, plusieurs jours après la tempête, et que des volontaires creusaient dans les débris pour retrouver les disparus.

Le cyclone Mocha s'est abattu dimanche sur le Bangladesh et la Birmanie, déracinant des arbres, emportant des maisons de tôles dans des camps de déplacés rohingyas et provoquant une importante onde de marée dans les zones côtières. Accompagné de vents violents soufflant jusqu'à 195 kilomètres par heure, Mocha devait suivre une trajectoire située entre Cox's Bazar, au Bangladesh, où vit 1 million de réfugiés, et Sittwe en Birmanie, selon le service de météorologie bangladais. Dans la ville côtière de 150.000 habitants, des images postées sur les réseaux sociaux montrent des rues transformées en torrents au passage du cyclone, le plus puissant depuis plus de 10 ans dans le golfe du Bengale.

par Ruma Paul DACCA (Reuters) - Un puissant cyclone s'approchait dimanche des côtes du Bangladesh et de la Birmanie, obligeant des centaines de milliers de personnes à évacuer certaines régions. Le cyclone Mocha, accompagné de vents pouvant atteindre 210 km/h, pourrait provoquer une surélévation du niveau de la mer de 4 mètres, ce qui affecterait plus de 2 millions de personnes. Notre priorité est de sauver des vies, a déclaré un responsable des services de secours bangladais, où près de 300.000 personnes ont été évacuées avant que le cyclone ne touche terre.

La Birmanie et le Bangladesh se préparent à l'arrivée dimanche du cyclone Mocha, le plus puissant depuis des années, qui menace les camps précaires où s'entassent des centaines de milliers de réfugiés musulmans rohingyas, et qui entraîne partout sur sa trajectoire une course contre la montre pour fuir. Accompagné de vents soufflant jusqu'à 220 km/h, selon le bureau météorologique indien, Mocha devrait légèrement faiblir avant de toucher terre dimanche vers 06H00 GMT entre Cox's Bazar (Bangladesh), où près d'un million de réfugiés rohingyas vivent dans des camps constitués en grande partie d'abris précaires, et Sittwe, ville de 150.000 personnes sur la côte occidentale de l'Etat Rakhine, en Birmanie. Samedi, les habitants de Sittwe se sont entassés avec leurs biens et leurs animaux domestiques dans des voitures, des camions et des tuk-tuks pour se diriger vers des lieux plus en altitude, ont constaté des journalistes de l'AFP.

A la tombée de la nuit, près de la frontière chinoise, des combattants de l'Armée de libération nationale Ta'ang (TNLA) patrouillent le long de la ligne de front, scrutant dans l'horizon l'ombre de leur ennemi, la junte birmane. La TNLA regroupe des rebelles issus de l'ethnie Ta'ang, un des groupes ethniques qui luttent contre l'armée depuis des décennies, réclamant plus d'autonomie et le contrôle des lucratives ressources du nord-est de la Birmanie. Leurs revendications sont longtemps passées sous les radars de l'actualité, avant que le coup d'Etat du 1er février 2021 ne les mette au centre du jeu.

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté mercredi pour la première fois depuis des décennies une résolution sur la situation en Birmanie, demandant la fin des violences et la libération de tous les prisonniers politiques, dont l'ancienne dirigeante Aung San Suu Kyi. Le Conseil de sécurité n'était jamais parvenu à surmonter ses désaccords sur ce pays pour adopter une résolution, notamment en raison des veto russe et chinois, et n'avait jamais dépassé le stade des déclarations formelles. Proposée par la Grande-Bretagne, la résolution adoptée mercredi a été approuvée par les voix de 12 pays sur 15, et sans opposition, un moment d'unité alors que l'invasion russe en Ukraine a plus que jamais mis au jour ses divisions.

Le gigantesque ballon s'élève dans la nuit, avant d'exploser dans un feu d'artifice spectaculaire : dans le centre de la Birmanie, des milliers de fidèles se sont réunis dimanche pour un rituel bouddhiste populaire, une parenthèse colorée dans le conflit sanglant qui ravage le pays. La pleine lune qui marque la fin de la saison des pluies, baptisée Tazaungdaing ou festival des lumières, n'avait plus été célébrée à Pyin Oo Lwin depuis deux ans, en raison de la pandémie et du coup d'Etat de février 2021. Des danseuses au festival des lumières à Pyin Oo Lwin, en Birmanie, le 6 novembre 2022 (AFP - STR) Lanternes, feux d'artifice, ballons.

(Reuters) - Un tribunal birman a condamné mercredi la dirigeante déchue par l'armée Aung San Suu Kyi à une peine de trois ans d'emprisonnement pour avoir accepté un pot-de-vin, a déclaré une source au fait de la question. Aung San Suu Kyi, âgée de 77 ans, est visée par de multiples procédures pour un éventail d'accusations et encourt, au total, près de 190 ans de prison. La lauréate du prix Nobel de la paix en 1991 nie les accusations à son encontre, qu'elle qualifie d'absurdes.

La junte birmanie continue de charger Aung San Suu Kyi: l'ancienne dirigeante, renversée par le coup d'Etat de février 2021, a été condamnée mercredi à six ans de prison supplémentaires pour corruption, dans un procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale. La prix Nobel de la paix 1991, âgée de 77 ans, a été condamnée à deux peines de prison de trois ans qui ont été confondues, a précisé à l'AFP une source proche du dossier, ce qui signifie qu'elle doit passer trois années derrière les barreaux pour ces deux affaires. Aung San Suu Kyi est en bonne santé.

(Reuters) - Un tribunal birman a condamné jeudi Aung San Suu Kyi, dirigeante renversée par un coup d'État en 2021, et son ancien conseiller économique, l'Australien Sean Turnell, à trois ans de prison pour avoir enfreint une loi sur les secrets officiels, a déclaré une source au fait de la procédure. Tous deux avaient plaidé non coupable des accusations d'incitation à la fuite de secrets officiels, passible d'une peine maximale de 14 ans. Trois ans chacun, sans travaux forcés, a déclaré la source, qui a refusé d'être identifiée en raison du caractère sensible de la question.

La junte birmane a condamné jeudi Aung San Suu Kyi à trois ans de prison pour violation de la loi sur les secrets officiels, a déclaré à l'AFP une source proche du dossier. Le tribunal a également condamné son ex-conseiller, l'économiste australien Sean Turnell, ainsi que trois autres prévenus, à la même peine, selon la même source. Sean Turnell, Daw Aung San Suu Kyi et les trois autres ont été condamnés à trois ans de prison chacun en vertu de la loi sur le secret d'Etat, a déclaré cette source à l'AFP sous couvert d'anonymat, ajoutant que Suu Kyi ferait appel de son verdict.

(Reuters) - Une envoyée spéciale de l'Onu se rendra en Birmanie cette semaine, ont indiqué les Nations unies, pour une visite rare dans un contexte d'agitation politique intérieure et de fragilisation des liens entre la Birmanie et ses voisins d'Asie du Sud-Est. La Birmanie est plongée dans le chaos depuis le renversement par l'armée, au début de l'année dernière, du gouvernement élu et dirigé par la lauréate du prix Nobel Aung San Suu Kyi et la répression sanglante qui a suivi. La visite de l'envoyée spéciale du secrétaire général de l'Onu en Birmanie, Noeleen Heyzer, fait suite à des consultations approfondies avec des acteurs de l'ensemble du spectre politique, de la société civile ainsi que des communautés affectées par le conflit en cours, a indiqué l'Onu dans un communiqué datant de lundi.

(Reuters) - Un tribunal birman a condamné lundi l'ancienne dirigeante destituée Aung San Suu Kyi à six ans de prison après l'avoir déclarée coupable dans quatre affaires de corruption, selon une source ayant connaissance du procès. Suu Kyi, âgée de 77 ans, a été condamnée pour avoir détourné des fonds de la Fondation Daw Khin Kyi - une organisation qu'elle a fondée pour promouvoir la santé et l'éducation - afin de construire une maison, et pour avoir loué des terrains appartenant au gouvernement à un prix réduit. (Version française Dagmarah Mackos, édité par Jean-Michel Bélot)

LA HAYE (Reuters) - La Cour internationale de justice (CIJ) a rejeté vendredi une requête de la Birmanie et s'est déclarée compétente pour se prononcer sur l'accusation de génocide contre la minorité musulmane des Rohingya déposée par la Gambie. La Birmanie arguait que la requête déposée par la Gambie était irrecevable au motif que cette dernière n'avait pas qualité pour agir. La Gambie a pris fait et cause pour les Rohingya en 2019, avec le soutien de l'Organisation pour la coopération islamique (OCI), afin de faire reconnaître la responsabilité de la Birmanie dans le traitement de cette communauté.

Singe qui éternue, geckos, moules. Au moins 100 nouvelles espèces ont été découvertes en Birmanie en dix ans, un signe de la biodiversité stupéfiante du pays, a annoncé l'ONG Fauna and Flora International (FFI). Cette séquence incroyable de découvertes a commencé en 2010 avec le rhinopithèque de Stryker, petit primate noir connu sous le nom du singe qui éternue, a indiqué le groupe de protection de la nature.

Après la prise de pouvoir par la junte, le géant japonais de la bière avait d'abord tenté de dissoudre son partenariat avec le conglomérat de l'armée birmane, et de continuer ses activités très rentables dans le pays. Compte tenu de l'échec de ces négociations, Kirin annonce son départ.

Le brasseur japonais Kirin a annoncé lundi renoncer à son activité en Birmanie pour mettre fin à sa coentreprise locale avec une structure contrôlée par la junte, imitant ainsi d'autres entreprises étrangères depuis le coup d'Etat de février 2021. Kirin a commencé les discussions avec son associé local Myanma Economic Holdings Limited (MEHL) pour se retirer de l'activité en Birmanie en mettant fin à leur coentreprise aussi vite que possible, selon un communiqué du groupe nippon. Sollicité par l'AFP, un porte-parole de la junte birmane n'était pas immédiatement disponible pour réagir à la décision de Kirin.

Des centaines de maisons ont récemment été incendiées par les troupes de sécurité dans le nord-ouest de la Birmanie, ont rapporté des témoins à l'AFP, confirmant des informations de médias locaux. L'armée a notamment mené des raids le 31 janvier dans plusieurs villages de la région de Sagaing, un des bastions de la résistance anti-junte, d'après ces sources. Des images obtenues par l'AFP montraient des restes de dizaines de maisons calcinées.

La Banque mondiale souligne la fragilité de la situation économique en Birmanie. Après une contraction en 2021 du fait de la pandémie et du coup d'État, elle prévoit une croissance limitée à 1 % en 2022.

Le géant français de l'énergie a annoncé ce vendredi 21 janvier quitter le pays en invoquant les demandes des actionnaires et la dégradation des droits humains depuis le coup d'État de la junte militaire en février 2021.

La star des écrans birman Paing Takho, l'une des premières personnalités du pays à avoir dénoncé le coup d'Etat du 1er février, a été condamné à trois de prison, a annoncé lundi son équipe juridique. L'acteur, chanteur et mannequin âgé de 25 ans, célèbre en Birmanie et en Thaïlande voisine, avait participé activement aux protestations qui ont secoué le pays après le coup d'État contre le gouvernement civil d'Aung San Suu Kyi, lors de manifestations pro-démocratie et par le biais des réseaux sociaux. Selon sa s'ur, le jeune homme qui figurait sur une liste de 120 célébrités visées par un mandat d'arrêt, a été arrêté au domicile de sa mère à Rangoun en avril.

Un tribunal de la junte birmane a de nouveau reporté lundi son verdict dans un volet du procès fleuve contre Aung San Suu Kyi qui pourrait conduire l'ex-dirigeante, déjà condamnée à deux ans début décembre, en prison pendant des décennies. Le jugement, dans le volet de l'affaire où elle est accusée d'avoir importé et possédé des talkies-walkies illégalement, a été repoussé au 10 janvier, a-t-on appris de source proche du dossier. Pour cela, Aung San Suu Kyi risque en théorie trois ans de prison mais ce n'est là qu'une des nombreuses accusations qui, selon les analystes, visent à l'écarter définitivement de l'arène politique.

(Reuters) - Un haut représentant des Nations unies a déclaré lundi être horrifié par les informations faisant état de la découverte des cadavres d'au moins 35 civils en Birmanie, appelant les autorités locales à mener une enquête sur ces assassinats que des activistes ont imputés aux forces gouvernementales. L'armée n'a effectué aucun commentaire sur l'incident survenu près du village de Mo So vendredi. Le porte-parole de la junte n'a pu être joint.

L'ONG Save the Children a annoncé samedi que deux membres de son personnel en Birmanie étaient portés disparus après que la découverte de plus de 30 corps calcinés dans des véhicules pris la veille dans une attaque imputée à la junte dans l'est du pays. Samedi, des photos avaient été diffusées sur les médias sociaux, montrant deux camions et une voiture incendiés sur une route du canton de Hpruso, dans l'État de Kayah (est), avec des corps à l'intérieur. Lorsque nous sommes allés vérifier dans la zone ce matin, nous avons trouvé des cadavres brûlés dans deux camions.

Les sauveteurs ont repêché deux nouveaux corps jeudi matin dans un lac du nord de la Birmanie, où des dizaines de mineurs de jade sont portés disparus après un glissement de terrain mercredi, a déclaré un sauveteur à l'AFP, sans espoir de retrouver des survivants. Après une première victime retrouvée mercredi, deux autres corps ont été repêchés dans la matinée de jeudi dans le lac en contrebas d'une colline qui s'est effondrée à Hpakant, près de la frontière chinoise, haut lieu d'extraction de jade, une industrie opaque, peu réglementée et dangereuse. L'une des victimes est un jeune homme de 23 ans originaire du centre du pays, à des centaines de kilomètres de là.

Déjà condamnée à 2 ans de prison ferme début décembre, l'ex-dirigeante birmane Aung San Suu Kyi devrait connaître lundi le verdict dans un autre volet de son procès fleuve et risque plusieurs décennies de détention pour l'ensemble des faits qui lui sont reprochés. La lauréate du prix Nobel, 76 ans, est assignée à résidence depuis le coup d'Etat du début d'année qui l'a renversée. Au matin du 1er février, les militaires avaient repris le pouvoir dans ce pays d'Asie du Sud-Est, mettant fin à une brève parenthèse démocratique.

Les Etats-Unis ont dévoilé vendredi une série de sanctions contre 15 responsables et 10 entités dans huit pays, allant d'une société chinoise de reconnaissance faciale au studio géant d'animation nord-coréen SEK. Annoncées dans le cadre de la Journée des droits de l'Homme de l'ONU et soutenues par le Royaume-Uni et le Canada, elles visent des responsables accusés de violations des droits humains lors de la répression des manifestations en Birmanie, la détention en masse des musulmans ouïghours ou encore les violences de l'armée au Bangladesh sous couvert de la lutte anti-drogue. Nos actions aujourd'hui, surtout celles en partenariat avec le Royaume-Uni et le Canada, enverront un message selon lequel les démocraties mondiales agiront contre ceux qui abusent du pouvoir étatique pour infliger souffrance et répression, a affirmé le ministère américain du Trésor dans un communiqué.

Un tribunal birman a condamné lundi l'ex-cheffe du gouvernement civil Aung San Suu Kyi à quatre ans de prison pour incitation aux troubles publics et violation des règles sanitaires liées au Covid, a indiqué à l'AFP un porte-parole de la junte. La prix Nobel de la paix, renversée par l'armée en février, a été condamnée à deux ans de prison en vertu de la section 505(b) et à deux ans de prison en vertu de la loi sur les catastrophes naturelles, a déclaré à l'AFP Zaw Min Tun. L'ancien président Win Myint a été condamné à la même peine, a-t-il dit, ajoutant qu'ils ne seraient pas conduits en prison pour le moment.

(Reuters) - Un tribunal birman a reporté mardi le verdict de l'un des procès contre la dirigeante déchue Aung San Suu Kyi pour des accusations d'incitation et de violations des protocoles sanitaires liés au coronavirus, a déclaré une personne au fait de la procédure. Initialement attendu ce mardi, le verdict a été repoussé au 6 décembre, a indiqué la source, sans préciser le motif de ce report. Aucun commentaire n'a pu être obtenu dans l'immédiat auprès du tribunal de la capitale Naypyitaw.

(Bien lire département d'Etat au 3e para) BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei (Reuters) - L'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) a annoncé samedi qu'elle accueillerait un représentant apolitique de la Birmanie lors de son prochain sommet, une déclaration qui a déclenché l'ire de la junte birmane. Le porte-parole de la junte, Zaw Min Tun, a qualifié cette décision d'intervention étrangère, déclarant à la BBC que les Etats-Unis et des représentants de l'Union européenne avaient fait pression sur les autres membres de l'Asean. Les interventions étrangères sont à l'oeuvre, a-t-il dit.

Au dernier jour lundi des discours de dirigeants à l'Assemblée générale de l'ONU, la Birmanie et les talibans afghans ne s'exprimeront pas. Une curiosité parmi d'autres du marathon diplomatique qui aura vu venir à New York une centaine de dirigeants et des dizaines de ministres au risque de créer un foyer de Covid-19. Au programme initial de l'ONU, le débat général devait s'achever par successivement la Birmanie, la Guinée et l'Afghanistan.

L'ex-dirigeante birmane Aung San Suu Kyi ne s'est pas présentée à la réouverture de son procès lundi pour raison de santé, a déclaré son avocat à l'AFP. A la tête d'un gouvernement civil, Aung San Suu Kyi a été destituée en février dernier lors d'un coup d'Etat de l'armée, ce qui a plongé le pays dans le chaos. La junte a lancé une répression brutale contre les manifestations prodémocratie, et ses forces ont tué plus de 1.000 civils à ce jour, selon une ONG de surveillance des droits humains.

(Reuters) - Le gouvernement d'unité nationale birman, mouvement composé des parlementaires déchus de leur mandat, des chefs de file de la contestation contre le coup d'Etat et des représentants des minorités ethniques du pays, a présenté mardi sa nouvelle stratégie pour s'opposer à la junte. L'opposition pourra passer par des actions menées par les milices et les groupes ethniques armés ou en incitant les représentants gouvernementaux à quitter leurs postes. Le président par intérim du gouvernement d'unité nationale a par ailleurs déclaré l'état d'urgence.