Tous les jours, au petit matin, le pêcheur Manoel Rebouças pousse sa barque à moteur à travers le sable pour gagner l'océan, bien avant l'arrivée des touristes. Près du fort de Copacabana, à l'une des extrémités de la plage la plus célèbre de Rio de Janeiro, au Brésil, les eaux sont plus calmes, sans trop de vagues. C'est là qu'opère une colonie de pêcheurs fondée il y un siècle, en 1923.
