New-Yorkais, Peter Stamberg et Paul Aferiat sont architectes, spécialistes de la couleur, et collectionneurs d'art contemporain. Hockney côtoie Koons, Wharhol, Ruth Orkin, Mapplethrope et Adams. Rencontre dans leur extraordinaire loft de Midtown, avec à portée de regard les mythiques Flat Iron Building et Empire State Building.
