(Reuters) - La Bourse de New York a fini en hausse mardi, portée par la progression modeste affichée par les chiffres de l'inflation au mois de mai, ce qui a poussé le S&P 500 et le Nasdaq à des plus hauts de 14 mois. L'indice Dow Jones a gagné 0,43%, ou 145,79 points, à 34.212,12 points. Le Standard & Poor's 500, plus large, a pris 30,08 points, soit 0,69% à 4.369,01 points.
