par Nate Raymond et David Shepardson BOSTON (Reuters) - Une juge américaine a rejeté jeudi une requête de dernière minute visant à empêcher l'extradition au Japon de deux hommes suspectés d'avoir contribué à organiser la fuite de l'ancien président du constructeur automobile Nissan, Carlos Ghosn, du Japon vers le Liban fin 2019. La décision d'Indira Talwani, juge du district de Boston, ouvre la voie au transfert au Japon de Michael Taylor, ancien membre des forces spéciales américaines, et de son fils Peter Taylor, alors que le département d'Etat américain avait au préalable autorisé leur extradition. Les avocats des deux hommes ont déclaré par le passé que leurs clients ne pouvaient pas être traduits devant la justice japonaise pour avoir aidé quelqu'un à se dérober et qu'ils risquaient, en cas d'extradition, de subir des interrogatoires sans fin et d'être victimes de torture.
